日语语法：日本语能力考试四级语法详解(97)

 

　　语法

　　★ ～なければなりません ★
　　相当于汉语得“必须…，应该…”等。去掉“ない形”的“い”，后续“ければ”，在加上“なりません”。
　　7時に起きなければなりません
　　許可をもらわなければなりません

　　★ ～なくてもいいです ★
　　上面我们学过了“必须”“应该”的表达方式，这里我们学习“不～也行（可以）”的表达方式。去掉“ない形”的“い”，后续“く”再加上“てもいいです”。
　　会社に行かなくてもいいです。
　　彼女に言わなくてもいいです。
　　“なくてもかまいません”和“～なくてもいいです”意思一样，只是前者比后者更礼貌些。
　　彼女に話さなくてもかまいません。
　　另外，这个句型还可作为“～なければなりませんか”得答句使用。
　　明日、9時に行かなければなりませんか
　　いいえ。9時に行かなくてもいいです（かまいません）

　　练习
　　翻译：

　　1. 明天，必须9点到公司。
　　2. 星期日不做作业也行。
　　3. 必须6点去吗？ 不用，不是6点去也可以的。

　　答案：
　　1. 明天，必须9点到公司。
　　明日、九時に会社に着かなければなりません。

　　2. 星期日不做作业也行。
　　日曜日、宿題をしなくてもいいです。

　　3. 必须6点去吗？ 不用，不是6点去也可以的。
　　六時に行かなければなりませんか。
　　いいえ、六時に行かなくてもいいです。