返回首页

小倉百人一首(22)

时间: 2017-01-10    进入日语论坛
核心提示:22、吹くからに 秋の草木の しをるれば むべ山風を 嵐といふらむ文屋康秀【歌意】 吹くとすぐに秋の草木がしおれるので、そ
(单词翻译:双击或拖选)
 22、
吹くからに 秋の草木の しをるれば むべ山風を 嵐といふらむ
文屋康秀
 
【歌意】 吹くとすぐに秋の草木がしおれるので、それで山から吹く風を嵐(荒らし)というのですね。
 
【作者】 (ふんやのやすひで) 9世紀半ばの人。六歌仙の一人。
 
【説明】 「あらし」は「嵐」と「荒らし」の掛詞。「山嵐」という漢字二字を合わせると「嵐」になるという文字遊びを詠んだ歌。
 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%