返回首页

小倉百人一首(59)

时间: 2017-01-12    进入日语论坛
核心提示:59、やすらはで 寝なましものを さ夜ふけて かたぶくまでの月を見しかな赤染衛門【歌意】 あなたが来ないとわかっていれば、
(单词翻译:双击或拖选)
 59、
やすらはで 寝なましものを さ夜ふけて かたぶくまでの月を見しかな
赤染衛門
 
【歌意】 あなたが来ないとわかっていれば、ためらわずに寝てしまったものを?今か今かとお待ちしているうちに夜がふけて?とうとう西に傾く月を見てしまいました?
 
【作者】 (あかぞめのえもん) 958?~?年 大江匡衡(おおえのまさひら)の妻。一条天皇の中宮彰子に仕える。
 
【説明】 作者の姉妹の一人に通っていた男が、行くと言いながら来なかった翌朝、姉妹に代わって詠んだ歌。男とは、藤原道隆。
 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%