英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
七
“那你们认为是我杀了我妻子的？”
紧张得鸦雀无声的气氛中，志贺村长的愤怒化作颤抖的声音，彻底爆发了出来。
在昏暗的派出所里屋，以矶川警部为首，大批警察团团包围住志贺村长。尽管村长依
旧一副大大咧咧的模样，却也无法掩饰惊疑与惧怕，脸颊上的肌肉不住地颤动。
派出所内外充斥着一种堪称猛烈的紧张氛围。
“不、不、不！”
矶川警部抬起他那浑圆有如婴儿的手，打断了对方的话。
“先别急着下结论。到目前为止，我们对整个案件的认识都跟一张白纸似的，正在为不
知该从何下手而发愁。因此，我们才会希望找和被害者关系最为亲近的您打听一些情
况……刚才木村说话是有些过分，还请您别介意……希望您作为村长，能尽力协助我们，
尽早把案件解决……”
“嗯，警部，要是像您一样好好说，那我也能理解，但要像他那样，从一开始就把我当
凶手看待……实在让人难以忍耐。那么，您都想问些什么……”
“首先，您是在什么时候发现您太太失踪的？”
“应该是在邻村举办祭典的那天夜里吧。十二点左右，回到家里一看，我还以为她是离
家出走了。”
“您为何会如此认为呢？”
“家里的柜子被她翻得乱七八糟，所有的现金都被她拿走了。看到这种状况，还有哪个
白痴看不出她是离家出走？”
“可是，记得在我第一次问起您太太的情况时，您当时说她到大阪去了啊。”
村长蛮横地瞪了一眼矶川警部。
“对，当时我就是这么猜测的。我妻子在大阪有个姐姐，我还以为她是跑去找她姐姐
了。可是……”
“可是什么？”
“四号的早上，我给她姐姐寄了封信，询问了一下情况。今天早上，也就是八号的早
上，我收到了她姐姐的回信，说她根本就没去那里。我这才渐渐开始不安。除了那里，她
也没有其他可去的地方了。但我真的没有想到，她居然会被人杀了……”
说着，村长深吸了一口气。
“对了，我们还想再详细询问一下您三号晚上的行动。这么做并不是在怀疑您，但这种
事必须保证万无一失。我听人说，三号晚上您本来准备喝个不醉不休的，但到了十一点半
左右，您却又完全不顾邻村村长的挽留，忽然跑了回来。而且，听说您当时连脸色都变
了……”
村长又瞪了警部一眼，说道：“遇上那种事，任谁脸色都会变的吧？”
说完，他脸上露出愤怒的表情，把一张皱巴巴的纸拍到了警部面前的桌上。警部摊开
纸，金田一耕助凑到警部身旁，看了看那张劣质信纸上的拙劣字迹。信里说：
町内说的只有丈夫不知情，指的就是你。连自己老婆偷了汉子都不知道，还整天在外
面以村长自居，简直就是蠢到家。你知不知道？今晚你老婆也趁着你不在家，把野男人拽
到家里偷情呢。
白痴村长大人。
矶川警部和金田一耕助一愣，彼此对望了一眼。
“您是从哪儿……”
“我在邻村喝酒看表演的时候，无意间伸手往兜里一摸，就摸出这纸条来了。我这人平
日根本就不大在意那些无聊的中伤，但这纸上却说她今晚也把野男人叫到了家里，想必一
定是有些根据的。身为村长，我绝对不能任由妻子这么胡作非为。当时我也顾不上其他
了，回到家里准备看个究竟……”
“结果却发现您太太根本就不在家里，是吧？”金田一耕助插嘴道。
村长用不耐烦的眼神瞪了一眼耕助的乱发，接着又说：
“对，她根本就不在家里。而且平日穿的衣服也被她乱扔在地上，家里的钱也全都不见
了。当时我还以为她是跟着情夫私奔了，但到了第二天，我没发现村里少了哪个男的。之
后，我就给刚才跟你们说的那个大阪的姐姐写了信……”
“贵府上有用人吗？”
“有个女佣，但三号晚上也去参加邻村的祭典了。我妻子是大城市里的人，对村里的祭
典什么的根本就没有半点兴趣，所以就派女佣代替她去了。现在回想起来，估计当时她这
么做，也是为了偷偷跑去见情夫吧。结果后来又发生了由纪子那档子事，事情越闹越大，
所以我妻子的事就只能暂时先放一放了。”
“也不必非暂时先放一放不可啊。您太太的事，也还有其他办法可想啊。”
一名刑警自言自语般地喃喃说道。村长愤然瞪了那刑警一眼。
“你说得倒是轻巧。你让我想什么办法？我总不能见一个男的就逮住问他是不是跟我妻
子有染吧？我还得保住我这个做村长的颜面呢。妻子跑了，我就只能打掉牙齿往肚子里
咽。但我真是做梦都没想到，她居然会被人杀了。”
“对了，村长先生，您能不能大致猜测一下，您太太的情夫到底是谁呢？”
村长再次瞪了耕助一眼。
“猜不出来。不，即便能够稍作猜测，我也不能毫无证据地轻易乱说。虽然我不清楚你
是什么人……”
金田一耕助急忙低头。
“既然如此，警部，就由您来出面询问吧。关于村长先生之前是否觉察到太太红杏出墙
的事……”
“没有。要是之前就觉察到，我也不会在接到这封信时狼狈成那副德行了。”
“啊，谢谢您能直接回答我的问题。那么，您这位之前毫不知情的丈夫，在看到这封信
之后，应该也想到什么了吧。”
“嗯，不能说没想到。秋子这女人可不是什么省油的灯，别看她表面上老老实实，但其
实骨子里骚着呢。”
“骚……此话怎讲？”
“这事你叫我怎么说出口？哇哈哈。”
村长朗声大笑了起来。但他的笑声里，却隐隐藏着一丝空虚的感觉。
“呃，是我失礼了。”
金田一耕助再次慌忙低下了乱蓬蓬的头。
“那么，我还有最后一个问题想问……您能大致猜测一下，这信是谁写的吗……”
“我怎么知道？调查这些事可是你们这些人的职责。平日里收取国民那么高的税金，都
是拿去干吗用的啊？”
说完，志贺恭平猛地站起身来，不等警部开口说话，便径自走出了屋。此人给人的感
觉实在粗鲁无礼。
“可恶，真是个讨厌的家伙。”
木村不快地咂了咂嘴。
“我说警部，会不会就是他下手杀的人呢？您看，得知老婆与人通奸……”
“可是啊，木村，那由纪子那边的情况又如何？村长他为何非要杀由纪子不可？”
“警部，这可是两起案件啊。就是因为您总觉得是一人所为，才会让情况变得如此复杂
的。”
“不管怎么说，木村，如果村长太太真的与人私通，就必定有个情夫存在。请你仔细调
查一下这方面的情况吧。”
这时，K地派来运送尸体的车再次来到了派出所外，而金田一耕助和矶川警部也再次
坐上车，离开了村子。
这已是他们两人接连两天与尸体同乘一辆车了。
