...たりしたら/...たりしては

...たりしたら/...たりしては

...什么的；...之类的

 

◆借り物だから汚したりしたら、大変だ。

　因为是借来的物品，如果弄脏的话就遭了。

 

◆日本語に慣れたといっても、早口で話しかけられたりしたら、あわててしまう。

　虽说日文已经很熟练了，但是别人跟我说话时说得很快，我还是会紧张。

 

◆授業中、騒いだりしてはいけません。

　上课中不可以吵闹。

 

◆人に聞かれたりしたらたいへんだ。

  如果让人听到了,可了不得。

 

◆うそをついたりしてはいけない。

  不准说谎什么的。