...に至っては

...に至っては

至于...；谈到...

Nにいたっては：举出不好的例子，常与负面的事情连接。

 

◆私の結婚に家族全員が反対だったが、父にいたっては口も利(き)いてくれない。

家人全部反对我的婚事，至于父亲，连话都不肯跟我说。

 

◆エンズ、SARSなど変(へん)な病気が現(あらわ)れた。鳥インフルエンザにいたっては治療薬(ちりょうやく)さえ開発(かいはつ)されていない。

艾滋病，SARS等怪病相继出现，至于禽流感，连治疗的药物都没研制出来。

 

◆犯罪件数(はんざいけんすう)が年々増えているが、青少年の犯罪にいたっては、去年比(ひ)200%となっている。

犯罪事件年年都在增加，至于青少年犯罪，比去年增加了200%。

 

◆事ここに至っては手の打ちようがない。

事已如此,没招可想了。