...を除いて...

...をのぞいて...{...を除いて...}

除了...之外

Nをのぞいて：书面用语，比较口语的用法有：「...を除けば」「...のほかは」。

 

◆彼をのぞいては、みんな卒業(そつぎょう)旅行の計画に賛成(さんせい)している。除了

 

他以外，大家都赞成毕业旅行的计划。

 

◆国語(こくご)をのぞいて、ほかの科目(かもく)は学年トップだった。除了国语之外，其

 

他的科目都是年级第一。

 

◆この問題をのぞいて、ほかのはすでに解決(かいけつ)ずみだ。除了这个问题之外，其他

 

的问题都已经解决了。

 

◆彼の手紙を除いて全部の手紙に返事を出した。除了他的信以外,所有的来信全答复了。