3-46．～ている

46．～ている

接续： （1）动词「て 形」＋いて

意义： 接状态动词，表示“一直在……”的意思。否定形式为「～ていないで」 ，表示“不

要一直……”的意思。常跟「いつも」「ずっと」「このまま／そのまま」 等副词一起使

用。

〇　電でん 話わ が鳴な っていて 、止や みそうもありません。 ／ 电话铃一直在响，似乎没

有停止的迹象。

〇　席せき がなくて、ずっと立た っていて 疲つか れました。 ／ 因为没有座位，一直站着，

所以很累。

〇　この部へ 屋や はいつもストーブが付つ いていて 、暖あたた かいです。 （★）／ 这

个屋子因为一直开着暖炉，所以很暖和。

〇　このまま黙だま っていないで 、自じ 分ぶん の意い 見けん を言い いなさい。 ／ 不

要一直不说话，说说你的想法吧。

〇　そのまま座すわ っていないで 、ちょっと体からだ を動うご かしてよ。 ／ 不要老是那

么坐着，活动活动身体嘛。

接续： （2）动词「て 形」＋いた ＋名词～た （过去时作谓语）

意义： 表示说话前一直持续的状态。“刚才还一直在……的”。

〇　待ま っていた 父ちち が帰かえ りました。 ／ 等待已久的父亲终于回来了。

〇　黙だま っていた 彼かれ はやっと話はな し出だ した。 ／ 一直沉默不语的他终于开口了。

〇　おなかが空す いていた 私わたし は弟おとうと のおやつを食た べてしまいました。

／ 饿得要命的我把弟弟的零食都吃了。

〇　大たい 切せつ に育そだ てていた 花はな が咲さ きました。 （★）／ 一直精心护理的鲜

花终于开放了。