关于身体部位的惯用句—歯

 歯（は）

 

◇歯が浮　　倒牙；肉麻。

◇歯が立たない　　咬不动。比不上；敌不过。

◇歯に合う　　咬得动。合口味；合得来。

◇歯にきぬを着せぬ　　直言不讳；打开窗户说亮话。

◇歯の抜けたよう　　罅牙露齿；残缺不全；若有所失。

◇歯の根が合わない　　打颤；发抖。

◇歯の根を鳴らす　　(恨得,怒得)咬牙切齿。

◇歯亡び舌存す　　齿亡舌存；刚者易折,柔者长存。

◇歯を食いしばる　　咬紧牙关。

◇歯を切(せつ)す　　切齿； 咬牙切齿。

◇歯をむき出す　　龇牙咧嘴。