关于身体部位的惯用句—手(02)

 手（て）

 

◇手が早い　　手脚麻利；敏捷。

◇手がふさがる　　占着手(没空儿)。

◇手が回る　　照顾得周到。

◇手が見える　　看穿内心深处。暴露缺点。

◇手が悪い　　态度不好；手法恶劣。

◇手取り足取り　　连手带脚。亲自把着手。

◇手に汗を握る　　捏一把汗；提心吊胆。

◇手に余る　　棘手；力不能及。

◇手に入(い)る　　到手；纯熟。

◇手に落ちる　　落到……手里。

◇手に掛かる　　落入……之手；遭……的毒手

◇手に掛ける　　亲自动手；亲自照料。

◇手に帰す　　拿回到手； 把……弄到手里。

◇手にする　　拿在手里。

◇手に付かない　　沉不下心；心不在焉。

◇手に唾(つば)する　　准备大干一番。