关于身体部位的惯用句—手(01)

 手（て）

 

◇手が上がる　　 本领提高； 酒量增长。

◇手が空く　　闲着；空着；有空。

◇手が空けば口が開く　　手闲嘴闲；不劳动就活不了

◇手が後ろにまわる　　被逮捕。

◇手が掛かる　　费事；麻烦。

◇手が切れる　　关系断绝。

◇手が込む　手续复杂；手工精巧。

◇手が付く　　开始着手；动手。

◇手が付けられない　　无法下手；没法对付。

◇手が出ない　　无法着手； 莫能为力。

◇手が届く　　力所能及。买得起。周到备至。

◇手がない　　人手不足。无计可施。

◇手が長い　　好偷东西； 三只手。

◇手が鳴る　　有人拍手呼唤。

◇手が入る　　前来逮捕；搜查罪犯。

◇手が離れる　　不再从事； 脱身。