日语谚语57

561        耳を掩いて鈴を盗む        掩耳盗铃

562        耳を貸す        认真听（他人的话）

563        身も蓋もない        赤裸裸的；毫无隐讳

564        見ると聞くとは大違い        看和听大不一样

565        身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ        不入虎穴，焉得虎子

566        六日の菖蒲十日の菊        过后媒人秋后扇

567        向う所敵なし        所向无敌

568        昔操った杵柄        从前学过的本领

569        虫酸が走る        1. 胃里冒酸水；2. 非常不痛快；非常厌恶

570        虫の息        呼吸微弱；奄奄一息