返回首页
当前位置: 首页 »日语歌曲 » 中文歌曲日文翻唱 » 正文

流星雨

时间: 2013-01-15    作者: jpstudy    点击:16212进入日语论坛
核心提示:めぐりくる季节(きせつ)ことに me gu ri ku ru ki se tsu ko to ni この手(て)からこぼれ落(お)ちるもの ko no te ka ra ku ba re o chi ru mo no 立(た)ち止(と)まりふり返(かえ)れば ta chi to ma ri fu ri ka e
(单词翻译:双击或拖选)

 

 

めぐりくる季节(きせつ)ことに

  me gu ri ku ru ki se tsu ko to ni

  この手(て)からこぼれ落(お)ちるもの

  ko no te ka ra ku ba re o chi ru mo no

  立(た)ち止(と)まりふり返(かえ)れば

  ta chi to ma ri fu ri ka e re ba

  寂(さび)しげに仆(ぼく)を见(み)てる

  sa bi shi ge ni bo ku o mi te ru

  いつもいつでも

  i tsu mo i tsu de mo

  夸(ほこ)れるもるをひとつ

  ho ko re ru mo ru o hi to tsu

  信(しん)じてきた日々(ひび)

  xi h ji te sa ta hi bi

  出(で)会(あ)いと别(わか)れを缲(く)り返(かえ)し

  de a i to wa ka re o ku ri ka e shi

  歩(ある)いてきた道(みち)を

  a ru i te sa ta mi chi o

  かけがえのないものと思(おも)う

  ka ke ga e no na i mo no to o mo u

  今(いま)の自分(じぶん)ならば

  i ma no ji bu h na ra ba

  かむしゃらな情热(じょうねつ)さえ

  ka mo shi ya ra na ji yo u ne tsu sa e

  懐(なつ)かしく思(おも)う日(ひ)が来(き)ても

  na tsu ka shi ku o mo u hi ga sa te mo

  静(しず)かなる强(つよ)さ秘(ひ)めた

  shi zu ka na ru tsu yo sa hi a ta

  ともしびを?(かが)げていよう

  to mo shi bi o?ka ga ge te i yo u

  自由(じゆう)爱情(あいじょう)

  ji yu u a i ji yo u

  手放(てばな)したとき初(はじ)めて

  te ba o shi ta to sa ha ji me te

  その意味(いみ)を知(し)る

  so no i mi o shi ru

  痛(いた)みとよろこび分(わ)かち合(あ)い

  i ta mi to yo ro ko bi wa ka chi a i

  (きつがつか)めた人(ひと)の

  sa tsu ga tsu ka a ta hi to no

  かさることない言叶(ことば)の?(つむ)

  ka sa ru ko to na i ko to ba no?tsu mu

  今(いま)も胸(むね)に抱(だ)いて

  i ma mo mu ne ni da i te

  雨云(あめくも)切(き)れて

  a me ku mo sa re te

  光(ヒカル)が射(さ)す

  hi ka re ga sa su

  大地(だいち)が歌(うた)いはじめる

  da i chi ga u ta i ha ji a ru

  We've been gaining one good thing throug

  h losing another

  I'm so proud to be with you, my love.

  Now you know the meaning of sunshine aft

  er rain.

  Let me tell you life is good ,my friend.

 

 

 

 

 

 

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(32)
88.89%
踩一下
(4)
11.11%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论