中级日语翻译：中日翻译中级(94)

一 - 作 - 值 - 决 - 可 - 吧 - 它 - 杯 - 果 - 正 - 没 - 西 - 言 - 道 - 鸡 - 

 

1. 三時の鐘 >(   )三 点
2. 何行か書いて下さい > 请 写 上 片(   )只 语
3. 効果がある > 有 效(   )
4. 彼はかなりの金額の税金を払っています。 > 他 交 付 相 当(   )观 的 税 额 。
5. 私に選択肢はない > 我 没 有 其(   )办 法
6. 絶対にだめ >(   )不 / 绝 不
7. 自分で判断しろ。 > 请 自 己(   )判 断 ！
8. お使いに行く > 购 买 一 些 东(   )
9. お礼を言う > 为 某 事(   )谢
10. この機会を最大限に活かしてください。 > 尽 量 争 取 最 好 的 结 果(   )。
11. それはやりがいがある > 这 心 血(   )得 花
12. ゆでた鶏肉かゆでた魚はありますか。 > 请 问 有 烧 煮 的(   )或 鱼 吗 ？
13. グラスに注ぐ > 注 入 一 个 玻 璃(   )
14. トラベラーズチェックを現金化してください。 > 我 想 兑 现(   )张 旅 行 支 票 。
15. バッテリーが放電している。 > 电 池(   )电 了 。