日语日常交流口语：超级市场

 

　　1、乳制品在哪里?乳製品はどこにありますか。

　　果物はどこですか。水果在哪里?

　　すみません、鉛筆はどこですか。店员，铅笔在哪里?

　　カバンは一階ですか、それとも二階ですか。包在1楼还是2楼?

　　2、罐头产品在哪条通道?缶詰製品はどの通路にありますか。

　　スペアリブはどこですか。排骨在哪里?

　　化粧品の売り場はどこですか。化妆品销售区在哪里?

　　ちょっとすみません、ラーメンはどこですか。请问，拉面在哪里?

　　3、你们这儿卖文具吗?ここは文房具を売っていますか。

　　何でキムチはないのですか。这里为什么不卖泡菜?

　　ここは鶏肉売り場ですか。这里卖鸡肉吗?

　　ここには化粧品とシャープーはありますか。这里卖化妆品和洗发水吗?

　　4、这种商品还有存货吗?この商品はまだ在庫ありますか。

　　ほかのサイズはないのですか。没有其他尺寸的吗?

　　この商品はひとつだけですか。这种商品只有一个吗?

　　これ、ほかの在庫品はありませんか。这个有其他的存货吗?

　　5、购物篮在哪里?買い物籠はどこですか。

　　どこですか。在哪?

　　ショッピングカートはどこですか。购物车在哪?

　　なんでショッピングバスケットがないのですか。为什么购物篮都没有?

　　6、你能称一下这个吗?これを量ってくれませんか。

　　500g(グラム)をください。给我称一斤。

　　リンゴ、一キロください。给我称两斤苹果。

　　ちょっとこれを量ってくれませんか。能称一下这个吗?

　　7、这上面没有标价。これは値段が付いていません。

　　値段は5万元です。标价是5万元。

　　この値段で売っています。按定价卖。

　　これは値段もないのにどうやって売るの。这个标价都没有怎么卖啊?

　　8、你们送货吗?品物を届けてくれますか。

　　届けてもらえますか。可以送货吗?

　　届けてくれなかったら買わないですよ。如果不给送货的话就不买了。

　　ここでテレビを買えば、届けてくれますか。在这里买电视能给送货吗?

　　9、你能把这个放在一个袋子里吗?これ、単独で袋に入れてくれませんか。

　　あれは包まないのですか。那个不需要包装吗?

　　これを包んでくれませんか。这个能给我装起来吗?

　　これはここに置いてよろしいですか。能把这个放在这里吗?

　　会话一

　　ヨーグルトはどこにありますか。

　　あそこの左側にあります。

　　酸奶在哪里啊?

　　去那边的话左手边就能看到了。

　　会话二

　　すみません、これは在庫品がありますか。

　　はい、いくらほしいですか。

　　您好，这个有库存吗?

　　有，您要多少呢?

　　会话三

　　このリンゴは何キロですか。ちょっとこれを量ってくれませんか。

　　はい、全部で10キログラムです。

　　这苹果有多重?能称一下吗?

　　好的，总共20斤。

　　会话四

　　ここは配送できますか。

　　200元以上なら無料で配送します。

　　这里能送货上门吗?

　　您购物200元以上的话可以免费送货上门的。