“ゲーセン”是“ゲームセンター”的省略语,是“游戏厅”的意思。不是所有的地方都这样,但日本的游戏厅都是高中生聚在一起抽烟的地方。
A:ゲーセンにちょっと寄(よ)ろう。
B:また?ゲーセン好(す)きだね。
A:去趟游戏厅吧。
B:又去啊?看来你是真的喜欢游戏厅啊。
“ゲーセン”是“ゲームセンター”的省略语,是“游戏厅”的意思。不是所有的地方都这样,但日本的游戏厅都是高中生聚在一起抽烟的地方。
A:ゲーセンにちょっと寄(よ)ろう。
B:また?ゲーセン好(す)きだね。
A:去趟游戏厅吧。
B:又去啊?看来你是真的喜欢游戏厅啊。