日语口语学习：367 你爱怎么干就怎么干吧

 

　　Ａ：一週間（いっしゅうかん）ぐらい休（やす）んでもいいですか。
　　Ｂ：バカなこと言（い）うなよ。
　　Ａ：どうしてもだめですか。
　　Ｂ：勝手（かって）にしろよ。

　　A:我休息一个星期左右可以吗？

　　B:你在说什么呢！

　　A:无论如何都不行吗？

 　　B:你想怎么样随你的便吧。