日语口语学习：423 シングルベル 单身圣诞

 　　这是从“Jingle Bells（<铃儿响叮当>，美国民歌名，常在圣诞节前夕唱）”一词中来的说法，指独自一人（single）过圣诞。

 

　　Ａ：恵美（えみ）はクリスマスの予定（よてい）どうなってるの？

　　Ｂ：そんなの聞（き）かないで。今年（ことし）もシングルベルなんだから。

 

　　A：恵美圣诞节有什么计划啊？

　　B：别这么问好不好？因为我今年还是得一个人过圣诞。