日语实用对话：赠送礼物（1）

A：あのう、ちょっといいですか。

A：那个，我有些问题想请教。

B：はい。

B：请说。

A：私のクラスに日本へ留学に行く人が一人います、クラスの皆はその子にプレゼントを贈りたいんですが。何かいいアイディアがありませんか。

A：我们班有一个同学要去日本留学了，大家想给他送一份礼物。有什么好的推荐吗？

B：そうですか。留学ですから、軽いものがいいと思いますが。

B：这样啊。如果是去留学的话，轻一点的东西比较好呢。

A：軽いものですか。

A：轻一点的东西是吗？

B：はい。荷物にならないから、日本に持っていくのは便利でしょう。

B：是的。不会成为负担，带去日本也很方便。

A：ああ、そうですね。じゃ軽いものなら何がいいでしょうか。

A：是呢。那么轻的东西的话什么好呢？

B：そうですね。クラスの皆で一緒に写真を撮って、その写真の後にサインをして贈ったらどうですか。

B：我想想。全班同学一起拍个照，然后在后面签上名送给他，你觉得怎么样？

A：いいアイディアですね。じゃそうします。ありがとうね。

A：真是好主意。就这么办。谢谢了。

B：いいえ。

B：不客气。