日语生活情景口语(03)

A：また主人とけんかしました。すごく腹が立ったんです。
我又和我丈夫吵起来了，真是气死了。

B：どうしたんですか？　
怎么回事？

A：彼ね、誰でもほしがるチャンスを捨てたんです。　
他放弃了很多人都梦想的机会。

B：もう怒らないでください。彼は彼の理由があってそう決めたんではないでしょうか。　
别生他的气了，他这样做一定有他自己的理由。

 

单词： 

腹が立つ　はらがたつ　生气，气愤    

捨てる　すてる　抛弃，扔掉，不顾，不理，遗弃 （他一）