日语生活情景口语(28)

A：いらっしゃいませ。　 欢迎光临。

B：クリーニング　洗衣，特指干洗。

A：ドライと水洗いと、どちらがよろしいですか。　　干洗和水洗，您要哪一种？

B：ええと、スカートはドライで、トレーナーは水洗いで結構です。　　裙子请干洗，运动服可以水洗。

A：スカートにはアイロンを掛けますが、トレーナーはアイロンは要りませんね。　　裙子需要熨一熨，运动服不用熨，是吗？

B：はい、そうです。それから、このスカートの染み抜きをしてください。　この前、クリーニングしてもらったんですが、まだしみが残っているんですけど。　　是的。请去掉这条裙子上的污垢，上次洗的这条裙子上还有污点呢。

A：はい、承知しました。洗濯物は明日の朝に出来上がります。　　好的，我明白了。明天早上衣服就能洗好。

B：どうもありがとう。　谢谢。

 

 

单词：  

クリーニング　洗衣,特指干洗

ドライ　干，干燥

水洗い　みずあらい　水洗（不用肥皂或不用热水） （名/自さ）

スカート　裙子

トレーナー　运动衫

アイロン　熨斗

アイロンをかける / 熨衣服

それから　还有，其次，从那时起

染み　しみ　污垢，玷污

染み抜き　しみぬき　除掉污垢，去污剂 （名/他さ）

承知　しょうち　知道（他さ/名）

洗濯物　せんたくもの　要洗的衣服，洗过的衣服

洗濯　せんたく　洗衣服 （名/他さ）

要る　いる　要，需要，必要 （自五）