日语生活情景口语(52)

A：昨夜そのドラマの最終回を見逃してしまいました。

我昨晚错过那部电视剧的最后一集。

B：残念でしたね。　　

真可惜！

A：終わりの部分を教えてもらえませんか。　　

你能告诉我结局吗？

B：いいですよ。そのお手伝いが布を盗んでいるところを発見されて追い出されました。　　

当然。那仆人最后在偷布时被发现而被撵走了。

A：ああ、彼はとてもおとなしく見えたけど、ほかの人は？　　

哦，他看上去那么老实，那其他人呢？

 

 

单词：  

ドラマ　戏剧;戏曲

最終回　さいしゅうかい　最后一次;最后一场

見逃す　看漏;饶恕;宽恕、错过看的机会　【他五】

布 　ぬの　布;布匹;棉布

盗む　ぬすむ　偷盗;盗窃;偷闲 　【他五】

大人しい 　おとなしい　老实的;温顺的;雅致的;素气的　【形】