原来这句日语这样说 （5）

まだ油売ってる：别磨蹭了。
大物面して：耍大牌。
カマトト：装糊涂。
内輪もめだ：窝里斗。
この間のおかえし、これでチャラだよ：上次你欠我的，我们扯平了。
かかってこい：来吧（进攻）。
タイマンはってるよ：一对一（单挑）。
何でまた：何必呢。
白馬に乗った王子様：白马王子。
急ぐ？：有时间吗。
ほらね：就知道。