返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语新闻 » 正文

日语新闻:“地震で65人死亡を確認”

时间: 2011-02-22    作者: jpstudy    进入日语论坛
核心提示:ニュージーランド南部のクライストチャーチ近郊で起きた地震で、キー首相は、これまでに65人の死亡が確認されたことを明らかにするとともに、死者がさらに増えるおそれがあ
(单词翻译:双击或拖选)

 

  ニュージーランド南部のクライストチャーチ近郊で起きた地震で、キー首相は、これまでに65人の死亡が確認されたことを明らかにするとともに、死者がさらに増えるおそれがあるとの見方を示しました。


  現地時間の22日午後1時前(日本時間の午前9時前)、ニュージーランド南部で地震が起き、地震の規模はマグニチュード6.3で、震源はニュージーランド南島のクライストチャーチ近郊、深さは5キロとみられています。ニュージーランドのキー首相は、日本時間の22日午後、記者団に対し、これまでに65人の死亡が確認されたことを明らかにするとともに、死者がさらに増えるおそれがあるとの見方を示しました。クライストチャーチ市内では、一部の建物が大きく壊れているほか、道路がひび割れるなどの被害が出ています。政府は、倒壊した建物の下に取り残されている人がいるおそれがあるとして、がれきの除去を急いでいます。クライストチャーチには3000人余りの日本人が住んでおり、首都ウェリントンにある日本大使館で確認を急いでいますが、これまでのところ、日本人がけがをしたなどという情報は寄せられていないということです。現地の日本大使館によりますと、この地震で、日本人の留学生の男性が建物の中に閉じ込められ、救出を待っているということです。男性は、携帯電話で日本にいる家族に連絡をしてきたということで、現地の大使館では、地元の災害当局に救助を要請しています。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%