小倉百人一首（90）

 90、

見せばやな　雄島（をじま）のあまの　袖（そで）だにも　ぬれにぞぬれし　色はかはらず

殷富門院大輔

 

【歌意】　涙で色が変わってしまった私の袖をお見せしたい?あの雄島の漁夫の袖さえ、濡れに濡れても色は変わっていないのに。

 

【作者】　（いんぷもんいんのたいふ）　1131？～1200？年　藤原信成（ふじわらののぶなり）の娘。後白河天皇の皇女、亮子（りょうし）内親王に仕える。

 

【説明】　源重之の「松島や雄島の磯にあさりせしあまの袖こそかくはぬれしか」を本歌取りしたもの。重之の袖は濡れただけだが、私の袖は濡れたうえに色まで変わってしまったという。