日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页

犬神家族-第一章 絶世の美人(1)

时间: 2022-05-31    进入日语论坛
核心提示:搜索复制第一章 絶世の美人犬神佐兵衛翁がなくなってから、八か月ほどたった十月十八日のことである。那須湖畔にある那須ホテル
(单词翻译:双击或拖选)
第一章 絶世の美人
犬神佐兵衛翁がなくなってから、八か月ほどたった十月十八日のことである。那須湖畔
にある那須ホテルへ、ひとりの客が来て部屋をとった。
客というのは、年ごろ三十五、六、もじゃもじゃ頭の、|風《ふう》|采《さい》のあ
がらぬ小柄の人物で、よれよれのセルに、よれよれの|袴《はかま》といういでたち。口
を利くと、少しどもるくせがある。宿帳にしるした名前をみると|金《きん》|田《だ》|
一《いち》|耕《こう》|助《すけ》。
もし諸君が「本陣殺人事件」からはじまる金田一耕助の一連の|探《たん》|偵《てい》|
譚《だん》を読んでおられたら、この人物に関する説明は不用のはずである。しかしはじ
めてお眼にかかる読者諸君のために、ここにいささか説明の筆を費やしておこう。
金田一耕助というのは、いたってひょうひょうたる|風《ふう》|貌《ぼう》を持った
探偵さんなのである。見たところ、どこにどうといって取り柄のない、いたって風采のあ
がらぬどもり男だが、その推理の糸のみごとさは「本陣殺人事件」「獄門島」、さては「八
つ墓村」の事件などで証明ずみである。興奮するとこの男、どもりがいよいよはげしくな
るうえに、むやみやたらと、もじゃもじゃ頭をかきまわすくせがある。あんまり上品なく
せではない。
それはさておき、金田一耕助は湖水に面した二階の座敷へ案内されると、さっそく室内
電話を外線につないでもらって、どこかへ電話をかけていたが、
「ああ、そう、それじゃ一時間ほどして……ええ、よござんす、お待ちしております。で
は……」
と、電話を切ると、女中をかえりみてこういった。
「一時間ほどすると、ぼくの名をいってたずねてくるひとがあるから、そうしたらすぐに
この部屋へ通してください。ぼくの名前? 金田一耕助」
金田一耕助はそれからひとふろあびて、部屋へもどってくると、何やらむつかしい顔を
して、スーツケースのなかから、一冊の本と一通の手紙を取り出した。本は一か月ほどま
えに、犬神奉公会から発行された「犬神佐兵衛伝」、手紙の差出人は、この那須市にある古
館法律事務所の、若林豊一郎という人物である。
金田一耕助は湖水に面した縁側に|椅《い》|子《す》を持ち出し、すでに何度も読ん
だらしい「犬神佐兵衛伝」のページを、あちこち繰っていたが、やがてそれをかたわらに
おくと、封筒の中から若林豊一郎なる人物の手紙を取り出した。手紙の文面というのはつ
ぎのとおり、およそ奇怪なものであった。
[#ここから1字下げ]
拝啓、時下秋冷の候、尊台にはますます御健勝、御繁栄の趣き、賀し奉ります。さて未
だ面識もなき小生より突如文面をもって、尊台の御清閑をおさまたげすること|甚《はな
は》だ恐縮ですが、ぜひとも尊台にお願い申し上げたいことがあるのです。お願いと申す
は余の儀にあらず、別送申し上げた「犬神佐兵衛伝」の主人公犬神佐兵衛翁の遺族に関す
ることですが、近くこの犬神家の一族に、容易ならぬ事態が|勃《ぼっ》|発《ぱつ》す
るにあらずやと、憂慮にたえぬものがあるのです。容易ならぬ事態――それ尊台の領分に
属する血みどろな事件なのです。犬神家の一族中に幾人も幾人も、犠牲者が出るのではあ
るまいか――それを考えると小生は目下、夜も眠れぬくらいなのです。いやいや、それは
将来起こるべき事態にあらずして、現在すでに起こりつつあり、これをこのまま放置せん
か、いかなる大惨事となって発展するやも計られず、それを未然にふせぐために、ぜひと
も尊台の御来須、御調査を仰ぎたく、|無躾《ぶしつけ》ながらこの文章をしたためまし
た。おそらくこの手紙を読まれる尊台は、小生の狂気をおうたがいになられるであろうが
決して小生発狂せしにあらず、あまりの憂慮、あまりの懸念、あまりの恐怖のために、尊
台にお|縋《すが》り申し上げるしだいです。なお、御来須の節は、表記古館法律事務所
へお電話くだされば、直ちに御訪問申し上げます。くれぐれもこの一文、御閑却くださる
まじく、幾重にもお願い申し上げます。
[#ここで字下げ終わり]
[#地付き]敬白
[#地から2字上げ]若林豊一郎拝
[#ここから1字下げ]
金田一耕助殿
玉案下
追伸、なお、このこと必ず必ず御他言無用のこと。
[#ここで字下げ終わり]
固苦しい候文を書きなれたひとが、無理に言文一致体の文章を書いたような、どこかギ
ゴチないこの手紙を受け取ったとき、さすが物に動ぜぬ金田一耕助も、|唖《あ》|然《ぜ
ん》たらざるを得なかった。狂人と思ってくれるなといわれても、狂人と思わざるを得な
かった。ひとをバカにしているとも考えた。
血みどろな事件といい、幾人も幾人も、犠牲者が出るのではあるまいかというところ、
この手紙の筆者はおそらく殺人を予想しているのであろうが、どうしてかれはそれを知っ
ているのであろうか。殺人を計画している人物が、それを余人にもらすはずはないし、第
一、人殺しなどということが、たとえ心中に計画があったとしても、そうむやみに実行で
きるものではない。それだのにこの手紙の筆者が、それを必然の事実のように思いこんで
いるのが、なんとなく異様な感じであった。
それに、よしまたそういう計画があり、それをなんらかの理由で探知したとしても、そ
れならば、なぜそのことを犠牲者となるべきひとびとに耳打ちしないのか。まだ事件が起
こっていない現在、警察へうったえて出るということはまずいとしても、不幸なひとびと
にそっと耳打ちするぐらいのことはできるじゃないか。正面切って打ち明けるのがまずけ
れば、匿名の手紙なりなんなりで、知らせる方法もあるというものだ。
金田一耕助もはじめのうち、この手紙を一笑に付してしまおうかと考えた。しかし、そ
れにはなんとなく気になる節があった。それは文中にある「いやいや、それは将来起こる
べき事態にあらずして、現在すでに起こりつつあり」と、いう一節である。
それではなにか妙な事件が、すでに起こったというのであろうか……。
それともうひとつ、金田一耕助の注意をひいたのは、筆者が法律事務所に勤務している
人物らしいことである。法律事務所に勤務しているといえば、弁護士か弁護士の見習生で
はあるまいか。そういう人物ならば、あるいは他人の家庭の秘事を知り、殺人計画を、か
ぎつけるような場合もありうるかもしれぬ。
金田一耕助はそこで何度もその手紙を読みかえし、それから同時に送られてきた「犬神
佐兵衛伝」を読んでみた。そして、そこにある犬神家の複雑な家庭の事情を知ると、にわ
かに興味を催した。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: