返回首页

沉睡的新娘 二_人面瘡(人面疮)_横沟正史_日本名家名篇_日语阅读_日语学习网

时间: 2024-10-24    作者: destoon    进入日语论坛
核心提示:二其后,在之前提到的昭和二十七年十一月五日夜里,从那间工作室前走过时,山内巡查看到工作室的窗户透出了光亮,一愣之下,不由
(单词翻译:双击或拖选)
其后,在之前提到的昭和二十七年十一月五日夜里,从那间工作室前走过时,山内巡
查看到工作室的窗户透出了光亮,一愣之下,不由得停下了脚步。
那光亮似乎是火柴的火光,只是一晃而过,要不是山内一直很在意那间工作室,走过
时下意识地看了一眼,或许他就会毫无觉察地径自走过去了。对他来说,事情也就坏在他
对那地方的过多关注。
山内立刻藏到了即将枯死的杉树篱笆旁,紧盯着那扇闪现出火光的窗户。可是,那里
却再也没有出现任何光亮,反倒传出了合页转动的吱呀声,一定是有人推开了工作室的
门。
山内一路小跑,向着大门跑去。就在到达的同时,他看到了一个男子从门里飞奔而
出。看到山内,对方似乎一怔,呆立在大谷石的门柱旁。
“喂,你!”
山内巡查喊道。他一边用手电筒照着对方,一边靠近。
出现在手电光亮中的,是一个戴着压低的鸭舌帽和大墨镜、竖着外套衣领、身材中等
的男子。男子不光竖着外套的衣领,还用围巾裹住了口鼻,完全看不清长相。
这一切更加引起了山内的疑心。
“刚才你去工作室里干什么了?”山内直截了当地问。
“啊,那个……”
对方一边躲避手电筒的光线,一边把头扭开,低声喃喃道。但山内根本没有听清。
“你知道这里没人住吗?”
“知道。”
对方的声音依旧含混不明。
“你在这空无一人的房子里到底做了什么?”
“这里是我家。”
听到这句话,山内不由得一怔,盯着对方的脸。但对方依旧被鸭舌帽、大墨镜、围巾
和外套衣领遮得看不清相貌。
“你叫什么名字?”
“樋口邦彦。”
那声音低沉而阴暗。
不知为何,听到这个名字,山内立刻全身汗毛倒竖,不由得后退了一步。在来这里的
路上,他心里一直在琢磨着樋口的事。
“你就是樋口邦彦?”
山内忍不住反问道。对方什么也没说,只是默默地站在门柱旁。
山内又仔细看了看墨镜镜片的背后,但镜片却反射了电筒的光,发出淡淡的黄色光
芒,看不清镜片后边的那双眼睛。
的确,如果真是樋口邦彦,那也难怪他会遮掩自己的相貌了。山内想,这附近的人都
认识他,而且若考虑到以前做过的那些事,他确实很难以真面目示人。山内在心中善意地
给自己解释,但是该问的话,也还是要问清。
“可樋口邦彦不是应该还在蹲大牢吗?”
“我是最近才出狱的。”
“什么时候?”
“一个月前……”
山内稍稍偏过头想了片刻。要不就别管这事了吧……但是,他的心底总是隐隐带着一
丝不安。
“总而言之,你还是跟我一起进工作室吧。我得仔细问问你,你刚才都在里边搞了些什
么。”
对方依旧默默地站在门柱旁,一动不动。
“喂,你还不走?”
山内走到对方身旁,想要拽住他的手,却不知为何忽然低沉而尖锐地“呜”了一声,之
后便如同没了骨头一般瘫倒在地。仔细一看,自称樋口邦彦的男子正握着一把染血的利
刃。
看到山内倒在地上,墨镜男子轻轻从他身上跃过,消失在黑暗的夜色中。
山内虽然伸手去摸腰间的手枪,却已经没有力气把它举起来了。
案发五分钟后,住在与那间工作室相邻的房子(之前也曾提到过,虽说彼此相邻,两
户人家之间也相隔了上百米)里的村上章三恰巧路过了那里。
村上看到掉落在门柱旁的手电筒的灯光,心里有些纳闷,便走近想要看个究竟,这才
发现了倒在血泊里的山内。
幸好,村上家中有电话。村上立刻向警方通报了情况,随后大批警察赶到了现场,山
内立刻被送往医院。当时山内还未死去,意识也很清醒,他气若游丝地讲述了自己对那个
自称樋口邦彦的人进行盘查的前后经过。讲述完这一切,他不幸的人生也就此结束了。
这件事立刻被通报给警视厅。警视厅当即发下了通缉令,在全东京都范围内通缉樋口
邦彦,而那间工作室的调查行动,则由S警察局的搜查主任井川警部补和两三名刑警一同展
开。由此,一段惊世骇俗的故事终于被世人发现。
所谓的建筑,一旦没人居住,就会变得更加荒凉,那间工作室也不例外。工作室中一
片凄清,漏雨漏得很厉害,以至地板的某些部分已经彻底腐朽,若是脚下稍不留神,就会
把地板踩穿。屋里到处都是蜘蛛网,墙壁也已斑驳。
井川警部补和三名刑警一边不快地拨开沾到脸上的蜘蛛网,一边挥舞着手电筒,向着
工作室的深处走去。忽然,一个刑警惊叫起来,用手电筒照亮了屋里的一角。
“啊,主任,你看,那边还拉着屏风!”
几人定睛一看,工作室的最深处确实有一道屏风。
荒凉破败的工作室,日式的屏风。这奇怪的组合让警察们体会到了一种异样的战栗。
几人全都一怔,面面相觑。
“好,过去看看吧。”
警部补打头,几个人走到屏风前。用手电筒向屏风后一照,几人立刻齐声惊呼,睁圆
了眼睛。
屏风后铺着一套虽有些陈旧,却色泽鲜艳的寝具,一个梳着高岛田发型的女子正睡在
涂漆木枕上……
不,不,女子并非睡着,而是早已死去。而且从她身上散发出的那股异样恶臭来看,
想必已死了很久。女子的脸涂着厚厚的胭脂和白粉,化着浓妆,却早已因腐烂而变形。
“畜生!”
井川警部补高声咂了咂嘴。
警部补很清楚之前樋口邦彦到底都在这间工作室里做过什么,所以也不难想象今晚逃
离这里的男子对这具已经开始腐烂的女尸做了什么。
压抑着心中那种无以名状的战栗,警部补仔细看了看躺在金屏风前的一身新娘装扮的
女尸。就在这时,一名刑警忽然用嘶哑的声音提醒了他一句:
“主任,主任,这就是那女的啊。那个通缉令上的女人……被人从天命堂医院里盗走的
女尸。”
听到属下的话,井川的眼睛睁得愈发大了。他盯着女尸的脸,声音尖锐地沉吟了一
声:“啊!”
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:
  • 上一篇:暂无
  • 下一篇:暂无