英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
二
今天，从学校回家的路上，我想到了一个不错的主意。吃过晚饭，我便坐到书桌旁，
摊开稿纸。
蝙蝠男——
我写下了题目。可又感觉不是很满意，便在旁边又写了一个。
人间蝙蝠——
我拿起两个题目看了看，却都不是很满意。要是用这样的题目，估计会被人取笑，说
我模仿江户川乱步。我把两个题目都划掉，重新在旁边写上：
蝙蝠——
这题目不错，简洁有力。好了，既然题目已定，接着就要着手写内容了。
呃——蝙蝠男耕助——什么嘛，这感觉还挺有韵律的呢。蝙蝠男耕助啊……呵呵，不
错不错，有意思。不过——之后又该接着写些什么呢？不，更重要的是该让这个蝙蝠男耕
助做些什么呢——我怔怔地盯着稿纸看了一阵，开始感觉有些头痛，便把钢笔扔到桌上，
仰面倒在了榻榻米上。今天，在从学校回来的路上，我忽然萌生了以蝙蝠男耕助为原型写
一篇小说的想法。我要在这篇小说里，把那家伙写成个十恶不赦的大浑蛋，一泄我平日心
里郁积的那股恶气。这样一来，我估计心里会痛快一些，也不会总那样焦躁不安了。
可是，等我提起笔来，却又发现难以下笔。首先，我甚至都没有想好自己准备让蝙蝠
男耕助在小说里做些什么。如果不先把这些事决定下来，这小说也就没法写了。想到这
里，我爬起身来，把准备写的内容列成项。
一、蝙蝠男耕助是个令人不快的家伙。
二、蝙蝠男耕助杀过人。
写到这里，我暂时停下了手中的笔，重新思考了一下。让耕助去杀人，这种想法实在
是太过平庸了。这样是没法把心里的憋闷发泄出来的。我重新提起笔，更改了第二条。
二、蝙蝠男耕助并没有杀过人。他是个替别人顶了杀人罪名、被判处了死刑的可怜
虫。
不错不错，这样最好。这样写的话，内容会更加深刻有力。我在脑海里设想蝙蝠男耕
助摊上莫须有的杀人罪名后那张狼狈不堪的苍白脸庞，心里的那股恶气也算是出了。真是
活该啊。接下来——我再次提起了笔。
三、被杀的是个女人，名叫加代。
我一口气写下了这几个字，但立刻大吃一惊，赶忙用笔把这一条划掉。光画一条线还
不够，我又补画了两三条，还加上了竖线。看来我真的是有些不大对劲了。怎么能杀加代
呢？阿弥陀佛阿弥陀佛，她可是对我有好感的啊。不，自打山名红吉搬来之后，她似乎开
始把目光挪到了红吉身上，但原先她是我的人，我一直这么认为。而且，要是没有了她，
这公寓也就没法再撑下去了。她是这里的经营者剑突剑十郎的侄女。近来不知怎么搞的，
房东剑十郎动不动就生病。真是壮汉也有病倒时，他总是卧病在床。要是没了加代，说不
定这公寓就得关门大吉了。暂时就先让她活着吧。
打定主意之后，我又开始物色周围是否有哪个死了也不值得可惜的女人。我立刻想到
了那个蛞蝓女。我猛地一拍膝盖。对啊，这事可是非她莫属了。而且她自己不是也整天念
叨着想死，几乎每天都会写遗书吗？杀掉她，非但不是什么坏事，反而还是功德一件呢。
想到这里，我重新写道：
三、被杀的是个女人。这个女人就是蛞蝓女阿繁。
如此定下之后，我的心情也骤然间变得愉快了。所谓的一箭双雕，也不过如此吧。在
那个蝙蝠男搬来之前，我的注意力就一直都在阿繁身上。这下子，我就能一举把他们两人
都碾个粉碎了。好主意，好主意。但小说这种东西，要是一下子就让主人公登场露面，那
也就没什么意思了。还是先来试着写写那个被杀的阿繁好了。关于阿繁，我手上倒是有许
多可以写的东西。我仔细想了一阵，提起笔来，把题目改成了：
蝙蝠与蛞蝓——
这下子，我感觉自己文思泉涌，运笔如飞地写了起来。
