前篇 猟奇の果_猎奇的后果_江户川乱步_日本名家名篇_日语阅读_日语学习网

前篇  猟奇 りょうき の果 はて

はしがき

彼は余りにも退屈屋で 且か つ猟奇者であり過ぎた。
ある探偵小説家は（彼も又退屈の余り、 此世 このよ に残された唯一の刺戟物として、探偵小説を書き始めた男であったが）この様な 血腥 ちなまぐさ い犯罪から犯罪へと進んで行って、 遂 つい には小説では満足出来なくなり、実際の罪を、例えば殺人罪を、犯す 様 よう なことになりはしないかと 虞 おそ れた 由 よし であるが、この物語の主人公は、その探偵作家の虞れたことを、実際にやってしまった。猟奇が 嵩 こう じて、遂に恐ろしい罪を犯してしまった。
猟奇の 徒と よ、 卿等 けいら は余りに猟奇者であり過ぎてはならない。この物語こそよき 戒 いましめ である。猟奇の 果 はて が 如何 いか ばかり恐ろしきものであるか。
この物語の主人公は、名古屋市のある資産家の次男で、名を 青木愛之助 あおきあいのすけ と云い う、当時三十歳になるやならずの青年であった。
パンの 為 ため に勤労の必要もなく、お 小遣 こづかい と精力はあり余り、恋は、美しい意中の人を妻にして三年、その美しさに無感覚になってしまった程で、つまり、何一つ不足なき身であったが 故 ゆえ に彼は退屈をしたのである。そして、 所謂 いわゆる 猟奇の徒となり果てたのである。
彼はあらゆる方面で いかもの 食いを始めた。見るものも、聞くものも、たべるものも、そして女さえも。だが、何物も彼の根強い退屈を 癒 いや してくれる力はなかった。
その様な彼であったから、当然探偵小説という文学中での いかもの を 耽読 たんどく した。犯罪に興味を持った。そして、猟奇の徒が犯罪の一つ手前の刺戟物として、好んで試みる所の、例の猟奇 倶楽部 くらぶ という、変な遊戯をさえ始めた。だが、これとても、結局は彼の退屈を一層救い難きものにしたばかりである。刺戟が強くなればなる程、一方ではそれを感じる神経の方で、 麻痺 まひ して行くのだ。
とは云え、犯罪以外の刺戟剤としては、この猟奇倶楽部が最後のものであった。
そこでは、考え 得う るあらゆる奇怪なる遊戯が行われた。パリのグランギニョルにならった、血みどろで 淫猥 いんわい な小劇、各種の 試胆会 したんかい 風な催し物、犯罪談、ｅｔｃ、ｅｔｃ。会合毎に当番が定められ、当番の者は、例えば「自分は今人を殺して来た」という様なことを、真面目くさって告白して、会員達を 戦慄 せんりつ させ、 仰天 ぎょうてん させ、アッと云わせる趣向を立てなければならぬのだ。
段々種が切れて来ると、しまいには、会員を 真底 しんそこ から戦慄させたものに、巨額の懸賞金をつける申合わせさえした。青木愛之助は 殆 ほとん ど彼一人でその資金を提供した。
だが、この様な趣向には限りがある。青木愛之助が、 如何 いか に刺戟に 餓 かつ えていたからとて、又彼がどれ程の賞金を 懸か けたとて、金ずくで自由になる事柄ではないのだ。
遂に猟奇倶楽部も、趣向が尽きると共に、一人抜け二人抜け、いつ解散したともなく、解散してしまった。そして、そのあとには、前よりも一層耐え難い退屈丈けが取残された。
作者が思うのに、これは当然のことなのだ。猟奇者が猟奇者である間は、永久に彼の猟奇心を満足させることは出来ないのだ。彼はあくまでも第三者であり傍観者だからである。犯罪談をしたり聞いたりしているのでは、真底からの恐怖や戦慄が 味 あじわ えるものではない。 若も しそれを味いたかったなら、彼 自 みず から犯罪当事者となる外はないのだ。極端な例で云えば、人に殺されるか、人を殺すかするより外はないのだ。
それが猟奇の果である。だが、如何な猟奇の徒と 雖 いえど も、（我が青木愛之助と雖も）どれ程刺戟に餓えたからと云って、まさか自から進んで本当の犯罪者に身を落し「猟奇の果」を 極き わめる程の勇気はないのである。
［＃改ページ］