日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 星新一 » 正文

リオン

时间: 2017-12-30    进入日语论坛
核心提示: エス博士は、植物学者だった。ある日、散歩がてらに動物学者であるケイ博士の家に立ちより、玄関であいさつした。「しばらくお
(单词翻译:双击或拖选)
 エス博士は、植物学者だった。ある日、散歩がてらに動物学者であるケイ博士の家に立ちより、玄関であいさつした。
「しばらくお会いしませんでしたが、お元気ですか。あいかわらず、いそがしいのでしょうね」
 ケイ博士は喜んで迎え入れた。
「どうぞ、おはいり下さい。やっと研究が一段落したところです。それに、ぜひお目にかけたいものがあります」
「なんですか」
 とエス博士が聞くと、ケイ博士は庭にむかって、
「リオン、リオン」
 と呼んだ。すると、一匹の動物がすばやい動きで、へやのなかに入ってきた。
 見なれない動物だった。大きさはネコぐらいだが、黄色っぽい色で、しっぽが大きかった。
大変かわいらしい。それをながめながら、エス博士は質問した。
「こんな動物を見るのは、はじめてです。どこで発見したのですか」
「いや、これは、つかまえてきたものではありません。わたしが作りあげた、混血の動物なのです」
「なんとなんとの混血ですか」
「リスとライオンですよ。リオンという名前も、それでつけたのです」
 とケイ博士に説明されてみると、たしかに、その両方に似ている。エス博士は目を丸くしながら言った。
「これは驚いた。しかし、なんでまた、こんなものを作る気になったのです」
「最も強い百獣の王ライオンと、小さくてかわいいリスと組み合わせたらどうなるかに、興味を持ったからです」
「なるほど、さぞ苦心なさったことでしょうね。学問的には、大変な価値があるでしょう。だけど、なにかの役に立つのですか」
 ケイ博士はうなずき、リオンの頭をなでながら答えた。
「立ちますとも。これは両方のいい性質をかねそなえています。つまり、飼い主に対してはリスのごとくおとなしく、敵に対してはライオンのごとく勇敢です」
「なるほど」
「ごらんのように、ペットとしてもすばらしく、また、普通の番犬よりはるかに強いわけです。どんな強盗でも追い払ってしまいます。このあいだは探検旅行に連れてゆきましたが、これといっしょだと、ほかの猛獣が近よってきません。ライオンのにおいがするためです。おかげで、夜も安心して眠ることができました」
「便利なものですね……」
 エス博士は感心しながら家に帰った。しかし、うらやましがっているだけでは、つまらない。自分も同じ考え方で、なにか新しい植物を作りあげてやろうと決心した。
 ところで、どんなのがいいだろう。くだものを食べながら、あれこれと考えたあげく、エス博士は目を輝かせて叫んだ。
「そうだ。ブドウとメロンとで新種を作ることにしよう。メロンの実が、ブドウのようにたくさんなる植物だ。ブロンと名前をつけてやろう。きっと、もうかるにちがいないぞ」
 エス博士は温室にとじこもり、研究に熱中し、なんとかタネを作りあげた。
「これでよし。早く芽を出せ、ブロン、ブロンだ」
 ブロンはどんどん成長した。
 そして、ついに実のなる時がきた。しかし、エス博士はがっかりした表情で頭をかいた。ブドウのように小さい実が、メロンのように少ししかならなかったのだ。
 人まねをしても、簡単に成功するとは限らないようだ。博士はブロンの実をもぎ、つまらなそうに口に入れた。ちょっぴりすっぱい味だった。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%