返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语现代诗 » 正文

海図

时间: 2018-06-24    进入日语论坛
核心提示:蹴ったね今、蹴ったねその力、昨日と違うね私の身体の中心でふんばってふんばってああ、ずっしりと重い。日毎、せり出てくる腹を
(单词翻译:双击或拖选)
蹴ったね
今、蹴ったね
その力、昨日と違うね
私の身体の中心でふんばってふんばって
ああ、ずっしりと重い。
 
日毎、せり出てくる腹を見ると
おまえという位置には驚かされる。
 
人は人とのつながりを
海から始めた。
人の始まりが海だとすれば
おまえが私の中の羊水にいるのも
不思議ではない。
 
私は私の母と同じように
私の中の海におまえを育んでいる。
 
私達の海図におまえをきざみこもう
風はおだやか
波はゆるやか
私達の航海の中の一起点。
航路は
途方もなく広く遠い
おまえよ
私達の芯になれマストになれ。
だが、
やがては、いつか
つなぎあったへその緒を切り離すように
別れてゆくだろう。
 
白き帆を張る昼下がり、
私は
眠っているだろうおまえを起こさないよう
そろりと重き身を南へと傾け
私達の海図をながめている。
 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论