つい、うっかりして使いがちな表現に、次のようなものがあります。
×悪い例 ○よい例
①まだ未完成の建物 ⇒ 未完成の建物
②~にしかすぎない ⇒ ~にすぎない
③最もベストの ⇒ ベストの
④約1000人ほど ⇒ 約1000人/ 1000人ほど
⑤大別すると3つに分けられる ⇒ 大別すると3つになる
⑥らかじめ予約する ⇒ 予約する
⑦途中で中断する ⇒ 中断する
⑧過大評価しすぎる ⇒ 過大評価する
⑨単に~だけ ⇒ 単に~/~だけ
英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语



