返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语文章阅读 » 正文

シャボン玉は近所迷惑?

时间: 2019-05-31    进入日语论坛
核心提示:シャボン玉は迷惑なもの? いまSNSで論争が巻き起こっている。 きっかけとなったのは「シャボン玉が近所迷惑にならないか不安」
(单词翻译:双击或拖选)
 シャボン玉は迷惑なもの? いまSNSで論争が巻き起こっている。
 
 きっかけとなったのは「シャボン玉が近所迷惑にならないか不安」という投稿。「なんとも思わないよ 世知辛いなぁ」「洗濯物につくから迷惑」「車にあとが残る」など様々な意見が寄せられ、まとめられた記事がTwitterで話題になっている。
 
シャボン玉は近所迷惑? 「世知辛い」「車にあとが残る」とSNSで論争に
OK派、NG派の意見は
 そこで、AbemaTV『けやきヒルズ』は街の声を調査してみた。
 
「公園とかだったら別にいいと思うけど、バーベキューとか飲食したりする場所だったら、時間を考えてするべきかな」(10代・女性)
「子どもと一緒にやるから全然(ダメとは思わない)。遊びの1つだと思う」(20代・女性)
「小さい時にやってると思うんで、今やられても自分もやったことだしいいかなと思う」(20代・男性/会社員)
「あんまり嫌じゃない。石鹸だからいいかなって」(30代・男性/会社員)
 
シャボン玉は近所迷惑? 「世知辛い」「車にあとが残る」とSNSで論争に
トラブル対策をしているという声も
 では、近所迷惑となるとシャボン玉はどう楽しめばいいのか。SNSでは「住宅密集地ではやらない」「大きな公園の、人が密集しないところでやるようにしている」「外ではなくお風呂でやることにしている」など、思いがけないトラブルを避けるために対策をしているという声も見受けられた。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(3)
75%
踩一下
(1)
25%

热门TAG: 肥皂泡 扰人