3-11．～か～ないかのうちに

11．～か～ないかのうちに

接续： 动词「辞书形」＋か 、同一动词「ない形」 ＋かのうちに

　动词「た形」 ＋か 、同一动词「ない形」 ＋かのうちに

意义： 表示在自己也说不清是已经做了前项还是没开始做的微妙时刻，后项的事情就出现了。“刚一（还没等）……就……”。

〇先生の講義が終わるか 終わらないかのうちに 、ノートや教科書を閉とじて片付け始める学生もいる。（★） ／老师的课要完没完的时候，就开始有学生合上书本和笔记本，整理书包了。

〇ピクニックの日の朝、娘はとても嬉しそうにしていた。「行ってきます」 と言い終わるか 終わらないかのうちに 玄関を飛び出していった。（★） ／要去郊游的那天早上，女儿显得非常高兴。刚说完一句“我走了”，就已经跑出了大门。

〇一ひと 晩ばん 中じゅう 残業して疲れた。ちょっと休もうと思って、いすに座ったか座らないかのうちに 、「働け」 と後ろから工場長の怒ど 鳴な り声ごえ がした。 ／加了整整一个通宵的班，累死了。于是想坐下来休息一会儿。屁股刚挨着椅子，身后就传来厂长的一声吼叫：“快干活！”

参考

也可以省略「かの」 ，即用「～か～ないうちに」 的形式，意思不变。

〇「行ってくるわ」と言ったか 言わないうちに 家を飛び出した。 ／只听见说了一声：“我走了”。话音刚落，就飞奔出了屋子。