4.~以上
接续: 名词+である以い 上じょう (は)
ナ 形容词词干+である以上(は)
ナ 形容词「な形」 +以上(は)
イ 形容词「辞书形」+以上(は)
动词「辞书形」+以上(は)
动词「た形」 +以上(は)
意义: 表示强调的理由。既然有前项的事实,后项则是在此基础上采取的态度或行动。后项多为讲话人的打算、决心、劝诱、禁止、建议、推测等。“既然……就……”。
〇学生である以上 、勉強を第一に考えなければならない。 /既然是学生,就必须把学习放在第一位。
〇彼が嫌いなら話は別だが、好きである以上 、早く結婚してほしいと母は昨日私に言った。 /妈妈昨天对我说:“如果你讨厌他的话那倒另当别论,既然喜欢他,那就希望你们早点结婚。”
〇お金がない以上 、行くのを止めるよりしかたがない。 /既然没钱,只好不去。
〇留学する以上は 、勉強だけでなく、その国の文化を学まな んだり交流をしたりしたいと思う。(★) /既然要去留学,我认为不仅是学校的功课要学好,也应该学习当地的文化,还要和该国的人交流。
〇いったん仕事を引き受けた以上は 、途中でやめることはできない。(★) /既然接受了此项工作,就不能半途而废。