3-81．～と言うしかない

81．～と言うしかない

接续： 句子普通体＋と言うしかない

意义： 表示除此之外再也没有别的解释了。“只好说……”、“只能说……”。

〇ほかの人の意見も聞かず、その計画を実じっ 施し するなんて、強ごう 引いん だというしかない 。 ／不听取其他人的意见就实施该计划，这种做法只能说是霸道。

〇今になって怒ってもしかたがないと言うしかありません 。 ／我只能说，事到如今你生气也没用。

〇結果ですか。いや、今の時点では、分からないと言うしかない なあ。 ／你问结果如何？目前我只能说不知道。