135.~なくはない/なくもない
接续: 名词+がなくもない
名词+もなくはない
ナ 形容词「で形」 +なくはない/なくもない
イ 形容词「く形」 +なくはない/なくもない
动词「未然形」 +なくはない/なくもない
意义: 跟「~ないものではない/ないものでもない」 的意思基本相同。接在形容词后面时表示也并不完全是那样的状况。接在动词后面时表示也有可能做某事或某事有可能发生。属于“不百分之百断言,有所保留”的说法。“并不是不……”、“并非是……”、“不是不……”。
〇彼女は結婚するつもりがなくもない らしい。 /好像她也并非是不打算结婚。
〇時間があれば、ぼくは旅行をする気もなくはない 。 /如果有时间的话,我也不是不想去旅行。
〇暇でなくはない が、あんなつまらないパーティーが好きではないのだ。 /并不是没有时间,只是我不喜欢那种无聊的派对。
〇漢字を覚えるのは難しくなくはない けれど、時間をかければマスターできる。 /学习汉字确实有点难度,不过只要肯花时间,肯定能学会。
〇山やま 本もと さんは、ある日突然会社をやめて周りを驚かせたが、あの人の性せい格かく を考えると、理解できなくはない 。(★) /有一天,山本突然辞职了,着实让人吃惊。不过,如果想想他这个人的性格,那也就不难理解了。
英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语



