日本语表现文型 014 ～上（に）

014 ～上（に）

名詞　　　　：である 　　 　 　　　 　＋　　上(に)4 `! t0 i' |% L. ~' @
動詞・形容詞：普通形＜ナ形ーな＞' U7 ?* B0 a* {+ U
% p. J! j% R3 m: a5 {7 [1 W3 {

♪　会話　♪

李　：もう遅いので、そろそろ失礼いたします。
田中：今日はお休みのところを、わざわざ遠いところをおいでいただいた上に、遅くまでお引き留めいたして・・・、それに何のおもてなしもできなくて・・・。
李　：いえいえ、ごちそうになった上、お土産までいただきまして、本当にありがとうございます。

♯　解説　♭

　「～上（に）」は「～ し、（それに ／しかも／更に） ～」と同義で、添加・累加の表現です。類義語に「～し、～」（→文型107）、「～も～ば、～も～」（→文型199）、「～ばかりか～」（→文型363）などがあります。
　　彼女は優しい上に、美しい。
　→彼女は優しいし、美しい。. h- E: H' p& v2 C& p
　→彼女は優しくもあれば、美しくもある。& O0 f4 N8 @! j) I' \5 B- ?
　→彼女は優しいばかりか、美しい。
　この文型は良いことには良いことを、悪いことには悪いことを添加・累加しないと誤文になります。例えば、「彼女は優しい上に、背が低い」は誤文です。
# i0 [, c8 e- }% y, k  X/ o3 s

§　例文　§

１．このカメラは小型である上に、性能もすばらしい。, w3 i" h  o( r6 l; ~9 N% b  L
２．彼は弁が立つ上に、知恵と勇気を兼ね備えている。6 Q, }  t# t, t( g1 M/ D
３．お世話になった上に、送別会まで開いていただき、誠にありがとうございます。2 t2 u) s5 ~$ L! [4 Z2 @# Z
４．わが家は手狭な上、子供も多くて、日曜日もゆっくりくつろげません。
５．生活が苦しい上に、妻の入院も重なって、もうどうしていいのかわかりません。

★　例題　★

1)　彼は頭がいい（上で／上に）、ユーモアもある（ので／のに）、女性（だけか／ばかりか）男性にも人気がある。
2)　この店は安い上（　）うまいので忘年会の会場（　）は打ってつけだが、一応みんなと相談した上（　）決めないか。- v, G- i% _  b. l) x* s

(^^)前課の解答(^^)

1)　か否か（→文型040／→文型428）／見た／くれ（→文型182）
2)　ていた（あのような＝過去）／の（格助詞＋のＮ）／ではない& x

搜索

复制