日本语表现文型 020 ＊～恐れがある

 

020 ＊～恐れがある

7 |, _: _! t4 i! Q) G" ?  `/ G9 R

名詞　　　　：　　　　の 　 ＋ 　恐れがある1 j5 }# d7 s. b( L
動詞・形容詞：普通形＜ナ形ーな＞

7 G1 E8 M' Z7 M/ P% u8 B1 j' D

♪　会話　♪

0 ?6 @3 b6 \" P" N
良子：ねえねえ、今夜あたり関東地方に台風が上陸する恐れがあるそうよ。
李　：道理で雲行きが怪しいと思ったよ。早く帰って来て正解だったようだ。) A) y2 U$ e& j! Q+ d2 s/ g7 H% i
良子：でも、ここらで一雨あった方がいいかもしれないわね。そうでないと、水不足の恐れもあることだし。' E5 O1 m4 c% I" l
0 V% M' o$ }2 y+ B' J6 [
, s. x1 i  O5 i$ \7 E3 P: }

♯　解説　♭

0 m* g6 d8 V( ^/ A$ L" G
　「～恐れがある」は「～（の）心配・不安・危険など＜良くないこと＞が起こる可能性がある」という意味で、否定は「～恐れはない」となります。「～かもしれない」と同じ意味です。しかし、「～かもしれない」はどのような場合にも使えますが、「～恐れがある」は悪い事態の発生の時にしか使えないという特徴があります。なお、この文型は「～兼ねない」（→文型043）とほぼ同義表現です。7 d/ y: m8 |" J' v& d
　　台風が上陸するかもしれない。- ~: o/ j' J4 \+ m3 q/ p9 F% K
　→台風が上陸する恐れがある。% Q. m8 X/ Q3 b0 x3 P) E
　→台風が上陸し兼ねない。' l/ q) I* G# [3 d
　間違えやすいのは悪い傾向を表す「～嫌いがある」（→文型063）との違いですが、「～嫌いがある」は既定事実で、未来の推測ではありません。→例題1)

2 R5 \! s$ y& z+ {& i

§　例文　§

１．この病気は伝染する恐れもあるから、気をつけてほしい。2 b* d$ c5 R3 q( u
２．地震の影響で津波の恐れがありますから、緊急に避難してください。
３．バーゲン品は安いが、品質が悪い恐れがある。
４．彼は口が軽いから、彼に話すと秘密が漏れる恐れもある。
５．この金融不安がこのまま続くと、最悪の場合、世界恐慌に発展する恐れがある。

+ h# r, Z. |. i) B) R% a$ J

★　例題　★

1)　この船は（この／あの）程度の浸水で沈没する（恐れ／嫌い）は（ないから／なくて）、慌てなくてもよい。
2)　未成年者の犯罪を警察力だけで（押さえる→　　　　）（込む→　　　　）とすれば、かえって事態を（悪化する　→　　　　　　　）恐れがある。

(^^)前課の解答(^^)

1)　になる／召し（お召しになる＝着る）／になって
2)　入り／お／待ち

搜索

复制