3- 77．～と言われる

 77．～と言われる

接续： AはBに 、句子普通体或礼貌体＋と言い われる

意义： 表示转述（直接引用或间接引用）别人的话，「言われる」 属于被动表达形式。根

据所转述内容的不同，大意为“人物B对人物A说……”、“人物B提醒（批评、警告）人物A

说……”等。

〇　先せん 生せい に「この間あいだ のテストはよくできましたね。」と言い われまし

た 。 （★）／ 老师对我说：“上次考试，你考得不错嘛。”

〇　「今日きょう の午ご 後ご 、3時じ に来き てください。」と 受うけ 付つけ の人ひと

に 言い われました 。 （★）／ 受理处的人对我说：“今天下午3点过来吧。”

〇　わたしは医い 者しゃ に「働はたら き過す ぎないように注ちゅう 意い してくださ

い。」と言い われました 。 （★）／ 医生提醒我说：“注意不要劳动过度。”

〇　たばこをやめたほうがいいと 友とも だちに 言い われました 。 （★）／ 朋友提醒我

还是戒烟的好。