78.~と言われている
接续: 句子普通体+と言い われている
接续: 句子普通体+と言い われている
意义: 用于转述一般公认的事实或普遍看法,口语和书面语都能用。“大家都说……”、“人
们认为……”。
〇 日に 本ほん は自じ 動どう 車しゃ 工こう 業ぎょう が盛さか んだと言い われている
。 / 都说日本的汽车制造业很发达。
〇 外がい 国こく 語ご の勉べん 強きょう は早はや いほうがいいと言い われている よ
うだが、わたしはそうは思おも わない。 / 人们都说学习外语的年龄越早越好,可是我并不认
同。
〇 言こと 葉ば は文ぶん 化か と深ふか い関かん 係けい があると言い われています 。
(★)/ 人们普遍认为,语言跟文化有着很深的关系。
〇 日に 本ほん 人じん はあまり自じ 分ぶん の意い 見けん を言い わないと言い われて
いる 。 / 都说日本人不善于发表自己的意见。