接续: (1)动词「辞书形」+ところだ
意义: 表示接下来的时间将要做某事,常跟副词「今から/これから」 等一起使用。
〇 今いま から母はは に電でん 話わ をかけるところです 。 (★)/ 我现在正要给妈妈打
电话。
〇 これからパンを焼や くところです 。 (★)/ 我现在正准备烤面包。
〇 A:今いま コーヒーを飲の みに行い くところです が、いっしょにどうですか。 /
我正准备去喝咖啡,怎么样,一起去吧。
B:ええ、ぜひ。 (★)/ 好的,走吧。
接续: (2)动词「て 形」+いるところだ
意义: 表示眼前或目前这段时间正在做某事,常跟副词「今/今ちょうど」 等一起使用。
〇 大おお 川かわ :山やま 下した さん、お礼れい の手て 紙がみ はもう出だ しました
か。 (★)/ 山下,感谢信已经寄出去了吗?
山やま 下した :いいえ、今いま 書か いているところです 。 / 没有,现在正在写呢。
〇 先せん 生せい :上かみ 山やま 君くん 、先せん 週しゅう のレポートは終お わった
かい。 (★)/ 上山同学,上周的报告已经写好了吗?
上かみ 山やま :ぼくは今いま やっているところです が、田た 中なか さんは終お
わったそうです。 / 我现在正在写呢,不过听说田中已经写好了。
〇 A:辞じ 書しょ 、持も っている?(★)/你带词典了没有?
B:あ、今いま 使つか っているところなんだ 。 / 啊,我正在用呢。
A:分わ かった。じゃ、あとで貸か して。 / 知道了,那等会儿借给我用一下吧。
接续: (3)动词「た 形」+ところだ
意义: 表示眼前或不久前的某个时候刚完成某事。常跟副词「今/今ちょうど」 一起使
用。
〇 今いま ちょうど帰かえ ってきたところです 。 (★)/ 我刚回来。
〇 A:その本ほん 、借か りてもいいですか。 / 我可以借一下那本书吗?
B:どうぞ。わたし、今いま ちょうど読よ み終お わったところです から。 (★)
/ 可以,因为我刚看完。
〇 A:遅おそ くなってすみません。 / 不好意思,我迟到了。
B:いいえ、わたしも今いま 来き たところです 。 (★)/ 哪里哪里,我也刚到。
接续: (4)动词「て 形」+いたところだ
意义: 表示一直持续的事刚结束,常跟副词「さっきまで/今まで」 等一起使用。
〇 A:ただ今いま 。 / 我回来了。
B:お帰かえ りなさい。待ま っていたところ よ。ちょっと話はなし があるの。 /
回来就好。刚才还在等你呢,我有话要对你说。
〇 A:ごめんください。 / 家里有人吗?
B:あら、山やま 田だ さん。さあ、どうぞ、お入はい りください。さっきまで主
しゅ 人じん と山やま 田だ さんのことを話はな していたところなんです よ。 / 哎呀,是
山田啊,快请进。刚才我正跟我老公谈到你呢。
〇 A:遅おそ くなってすみません。 / 对不起,我迟到了。
B:君きみ がなかなか来こ ないので、もう帰かえ ろうと思おも っていたところで
す 。 / 因为老是不见你来,所以刚才还想:不等了,直接回家吧。