日语语法：日本语能力考试四级语法详解(46)

　　词汇

 

　　純子（じゅんこ）：人名
お母さん（おかあさん）：妈妈，母亲
あげる：（动2）给
もらう：（动1）取得，领受
誕生日（たんじょうび）：生日
プレゼント：　present 礼物，礼品
お姉さん（おねえさん）：姐姐
張（ちょう）：人名

语法

★ 甲に乙を～ます ★

讲解：

以某人为对象而进行某种动作时，在动作接受者后面要用“に”。与前面表示目的地的“に”形式相同，需要注意。“乙”代表物体时，后面要用“を”。
例句：
純子さんはお母さんに絵をあげます。（纯子给妈妈画）
田中さんは王さんに辞書をあげます。（田中给王字典）
わたしは張さんに電話をします。（我给张打电话）

翻译：

1 明天我给你打电话。
2 我从姐姐那接受了生日礼物。
3 姐姐给我生日礼物。

答案：

明日私はあなたに電話をします。
あすわたしはあなたにでんわをします。
私はお姉さんに誕生日のプレゼントをもらいました。
わたしはおねえさんにたんじょうびのプレゼントをもらいました。
お姉さんは私に誕生日のプレゼントをくれます。
おねえさんはわたしにたんじょうびのプレゼントをくれます。