返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 正文

「みにくいあひるの子」だった私43

时间: 2019-09-23    进入日语论坛
核心提示:嘘から出たまこと「毎月『JJ』に出してもらえるんなら」私としては、スカウトマンを追っぱらう口実(こうじつ)のつもりで口走
(单词翻译:双击或拖选)
 嘘から出たまこと

「毎月『JJ』に出してもらえるんなら……」
私としては、スカウトマンを追っぱらう口実(こうじつ)のつもりで口走っただけなのに……。
「あんた、ひどいじゃないか。おれにはあれだけ断(ことわ)っておきながら、ちゃんと出てるじゃないか。いったいどこの事務所に入ったんだ」
雑誌が発売されてすぐ、うちに怒(いか)りの電話が入った。例のスカウトマンからだった。
どこかの芸能事務所に入ったわけではなく、じつは家庭教師の先生の友だちで……懸命に弁解したけど、なかなか引き下がろうとしない。電話番号なんか教えるんじゃなかったと後悔(こうかい)したけど、もはや手遅れ。
「本当にやる気はないの?」
「ありませんよ。私、ほかにやりたいこともあるし」
「とにかく、一度、ゆっくり話をしようよ。うちの事務所にきてくれないかな」
「それじゃあ、毎月『JJ』に出してもらえるんなら考えてみますよ」
そんなことが実現するはずがない。そのくらい突拍子(とつぴようし)もないことを言えば、「この小娘、ばかも休み休み言え」と、相手もあきらめてくれるに違いないと思い、口から出まかせで言っただけの話。
とくにしつこくつきまとわれていたころは、モデルなんて私の眼中にはまったくなかった。そんな“暴言”を吐(は)いたあとは、ぷっつりと連絡がとだえたので、やっとわかってもらえたなと思い、そのスカウトマンのことはそれっきり忘れていた。
嘘(うそ)から出たまこと。そんな空想話が本当に実現してしまうんだから恐(おそ)ろしい。冗談(じようだん)も注意して言わないと、とんでもないことになりかねない。
あとでわかったことだけど、そのスカウトマンと最初に会ったときに一緒にいた女の子は、その事務所に所属している女優さんだった。「同年代の女の子から見て」ということでお手伝いしていたそうだ。彼女が先に私を見つけて、スカウトマンに声をかけるよう勧(すす)めてくれたのだという。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%