英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
日语学习网
TAG标签
收藏本站
网站地图
RSS订阅
TAG列表
关键字列表
日语词典
日语翻译
首页
日语入门
高考日语
日语听力
日语口语
日语阅读
日语词汇
日语语法
日语考试
走进日本
日语歌曲
日语下载
日语背单词
搜索
搜索
热门标签
日本名家名篇
日语名篇
作品合集
分享到:
日语能力考试一级
日语能力考试二级
日语能力考试三级
日语能力考试四级
商务日语考试
J.TEST考试
日语练习题
日语考试资讯
日语翻译考试
《每日一题》专栏
日语初级阅读理解
阅读精选精练
日本概况练习题
敬语问题集
日本語質問集
日语翻译技巧
高考日语试题
日本文化练习题
日语中级口译
日语口译词汇
BJT商务日语能力考试
返回首页
当前位置:
首页
»
日语考试
»
日语初级阅读理解
» 正文
初级阅读(172)
时间:
2017-06-16
进入日语论坛
核心提示: 時間に対比されるのは空間である。時間が経つというのは、今が過ぎてゆくことだともいえる。今がもとの今でなく、別の今にな
(单词翻译:双击或拖选)
時間に対比されるのは空間である。時間が経つというのは、今が過ぎてゆくことだともいえる。今がもとの今でなく、別の今になってゆくことである。今は何もしないでじっとしていても移ってゆくようにみえる。しかし今に対比されるここ、われわれの現にいる場所にはこのようなことはない。今私は机に向かって座っているが、動こうとしなければいつまでも座ったままでいられる。空間が私の手を引っ張って、私を違う場所に移すわけではない。しかし私はじっとしているのに、時間のほうはどんどん経ってゆく。これは実に不思議なことである。
1、「これは実に不思議なことである」とあるが、筆者にとって何が不思議なのか。
①「ここ」は、私が動かない限り同じ場所を指すのに、時間はどんどん移ってゆくこと。
②「ここ」は、私が動くことによって場所が変わるのに、「今」はいつまでも同じであること。
③「ここ」と「今」はよく似ているので、二つを区別することは難しいということ。
④「ここ」と「今」は私とは関係なくどちらもどんどん変わっていくということ。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
热门TAG:
日语初级
初级阅读
阅读理解
上一篇:
初级阅读(171)
下一篇:
初级阅读(173)
收藏
挑错
推荐
打印
推荐内容
热点内容
初级阅读(01)
初级阅读(100)
初级阅读(25)
初级阅读(559)
初级阅读(02)
初级阅读(04)
初级阅读(06)
初级阅读(03)
初级阅读(21)
初级阅读(18)
论坛新贴