返回首页

日语二级读解(63)

时间: 2013-10-28    进入日语论坛
核心提示:2級読解 63 私は自分が考えているということを自覚しているので、人と言うのはみんなこのように考えているものなのだと、つい思
(单词翻译:双击或拖选)
2級読解 63

私は自分が考えているということを自覚しているので、人と言うのはみんなこのように考えているものなのだと、つい思ってしまいがちである。私が考えているように、すべての人も考えているものなのだと。
 しかし、どうやら、そうではない。どころか、考えている人などめったにいない。年齢と経験を重ねるほどに、この事実をいたく思い知るのである。私にとって当たり前すぎることが、ほかの人にとっていかに当たり前のことでなかったか。
注 どころか:それどころか

問い「この事実」とは、どのような意味か。
1 自分が考えているのと同じように、他の人も考えている
2 自分は考えていると思っていたが、実は考えていなかった
3 自分は考えているが、ほかの人は自分のようには考えていない
4 自分と年齢や経験が異なる人は、自分と同じようには考えていない
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论