英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
もんだい1
1 正解 ：1
解析 ：很明显，是“从姐姐那儿”借钱，所以用助词「から」 表示。
译文 ： 我跟姐姐借了钱。
2 正解 ：4
解析 ：其他三个选项都不能修饰后面的动词「思う」 。
译文 ： 你怎么看待那件事？
3 正解 ：3
解析 ：从句子的整体意思不难看出，应该使用表示“极端事例”意思的用法，只有选项
3“就连……”、“即使……”符合；选项1、2和4都为“假定”。
译文 ： 好像这道题目就连老师也解不出来，我怎么行。
4 正解 ：3
解析 ：人物“A”在建议人物“B”。选项1和2都有“看完了吗”的意思，不符合对话内容；
选项3是「～たらどうか」 的口语体，用于建议对方做什么；如果把选项4改为「読んでみ
てはどうか」 即可成立，这时跟「読んでみたらどうか」 的语法意义基本相同。
译文 ： A：这本书很好看，你也看看吧？
B：好的，我很想看。
5 正解 ：2
解析 ：前后是转折关系，只有选项2符合。
译文 ： 您特意赶过来，可（不凑巧的是）我老公有急事出去了。
6 正解 ：1
解析 ：从副词「いつまでも」 “永远地……”可以看出，应该使用表示“保存下去”意义
的表达形式，选项1符合；选项2“眼前保存着”；选项3“保存至今”；选项4“正在保存”。
译文 ： 这张照片很珍贵，所以我想永久保存着。
7 正解 ：4
解析 ：其他三个选项在本句中均为错误接续。
译文 ： 工作量太大，看上去到明天也做不完。
8 正解 ：2
解析 ：「お金が盗む」 是错误语法，因为「お金」 不能作他动词「盗む」 的主语，
所以选项1和3不能用；选项4用在表示“意图、意向”的句子里，在本句中不适合用。
译文 ： （盗贼）从银行盗走了5千万日元。
9 正解 ：1
解析 ：从「先生は生徒たちに書いて～」 的句子结构可以看出，这是老师在为学
生“作示范”，所以用选项1，其他三个选项无此用法。
译文 ： 老师把那个汉字写了好几遍给学生看，还一边讲解该汉字的用法。
10 正解 ：3
解析 ：选项1“似乎要说……”，不符合对话内容；选项2和4在本句中为错误语法。
译文 ： A：科长说什么了？
B：他要我们今天必须把那个工作做完呢。
11 正解 ：3
解析 ：选项1和4“今天不还书行吗”；选项2“今天不还书也可以，可是你……”；选项
3“今天可以不用还书”，符合对话内容。
译文 ： A：那本书如果没有看完，今天不还也没关系。
B：是吗。那我尽量在后天之前还给你。
12 正解 ：2
解析 ：副词「どうやって」 要跟疑问句相呼应，而选项1和3不是疑问句；选项4“怎么
做会变得好呢”，在本句中意思不通。
译文 ： 电车也停了，今晚怎么回家呀。
13 正解 ：1
解析 ：这是在计算后项的截止日；选项1“截至今日”；选项2“就连今天”；选项3和4“就
像今天一样”。
译文 ： 到今天为止，雪已经连续下了一周了。
14 正解 ：4
解析 ：没有「动词辞书形＋には／のに／ために＋している 」的用法。「～ようにし
ている」 表示“我尽量做到／我努力做到……”的意思。
译文 ： 工作再怎么忙，10点之前我尽量回家。
15 正解 ：4
解析 ：因为是在讲述“老师”的动作行为，所以要用尊敬语，而选项1和2都为谦让语；
选项3的句子结构应该是「私たちは先生に指導していただく」 。
译文 ： 老师教书时为了简单易懂，准备了各种各样的道具。
もんだい2
16 正解 ：1
原文 ：私が アルバイトを して いる ことは 親おや に 知られたく な
い 。
译文 ： 我在打工的事情不想被父母知道。
17 正解 ：3
原文 ： 辞じ 書しょ を 何なん 冊さつ か 調しら べて みた が、この
言こと 葉ば の 意い 味み が まだ 分わ からない。
译文 ： 尽管查阅了好几本词典，但还是没搞懂这个单词的意思。
18 正解 ：2
原文 ：来る な と言った のに どうして 来たのですか。
译文 ： 叫你别来，你怎么又来了？！
19 正解 ：4
原文 ：夜、家に いると、一人だけで いても 怖こわ い 感かん じは しま
せん。
译文 ： 晚上在家时，即使独自一人我也不会感到害怕。
20 正解 ：2
原文 ：A：みなさん の 来る のを 待って おりますよ。
B：ありがとう ございます。それでは お邪じゃ 魔ま いたします。
译文 ： A：我期待诸位的光临。
B：谢谢。那就打搅您了。
もんだい3
21 正解 ：1
解析 ：从「～と言われている。また～言われている」 的句子结构可以看出，应该使
用表示说话内容的助词「と」 ，所以选项3和4不能用。另外，整个句子具有“递进或累
加”关系，即有“同时又被称为……”的意思，只有选项1符合。
22 正解 ：2
解析 ：后面都是举例说明，所以用选项2；选项1表示“就算……”的意思，常以「たと
え～ても」 的形式出现。
23 正解 ：4
解析 ：从「～車、電子製品などが」 中的主语「が」 可以看出，不能用他动词「運
ぶ」 ，所以选项1、2、3不能用。
24 正解 ：1
解析 ：前后是原因句，只有助词才能表示“原因”，所以选项3和4不能用；只有“价廉物
美”才能好卖，这是常理，所以用选项1。
25 正解 ：2
解析 ：前后是转折关系，只有选项2符合。选项1“于是”；选项3“因此”；选项4“如果这
样的话”。
●问题3参考译文：
日本被称为是“贸易之国”，还被称为是“制造大国”。日本从邻近的中国等国家进口原料和材料生产产
品，然后出口到世界各地。例如，每天在日本人的工厂里生产的汽车、电子产品等被销售到世界各地。
日本产品不仅质量好，而且价钱也不是很贵，所以赢得了很多国家（的消费者）的青睐，并深受欢迎。
不过，也并不都是乐观的一面。日本的经济比十多年前差多了，出口也渐渐地在减少。我们日本人
都必须考虑一个问题，那就是如何振兴经济。
