英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
もんだい1
1 正解 ：2
解析 ：选项1「～てはかまいません」 为错误语法；选项3和4“建议你在学校跟别的同
学打架怎么样”，不符合常理。
译文 ： 不要在学校跟同学打架。
2 正解 ：2
解析 ：很明显，这是“我送给老师东西”的说法，只有选项2符合。
译文 ： 也送给了山田老师一本我写的书。
3 正解 ：4
解析 ：既然是被父母警告，那么就意味着“我”不该做什么。选项1、2和3都表示疑
问，不符合句意；选项4表示禁止，意为“不许……”、“不可以……”。
译文 ： 父母告诫我说：“不可以在马路中间玩耍。”
4 正解 ：3
解析 ：其他三个选项的接续都不对。
译文 ： 穿什么衣服去参加今天的派对呢？
5 正解 ：1
解析 ：“跌倒的人”和“受伤的人”是并列关系，只有选项1符合句意。
译文 ： 好几个人都摔倒了，甚至有人受伤了。
6 正解 ：1
解析 ：这是在描述眼前说话人所看到的样子，不能用选项2的“听说……”；选项3和4
在本句中意思更不通。
译文 ： 路面湿漉漉的，刚才好像下过雨了。
7 正解 ：3
解析 ：从谓语的「分からなくなる」 来看，应该是“已经搞不清哪个是哪个”的意思，
即要用表示疑问的形式，只有选项3符合。
译文 ： 在山路上走着走着，（不一会儿）就辨不清东南西北了。
8 正解 ：2
解析 ：从对话内容看，这是人物“A”请求对方给自己看照片。选项1“你请看”；选项
2“给我看好吗”，符合句意；选项3“看不见吗”；选项4“给别人看吧”。
译文 ： A：是谁的照片？给我看看好吗？
B：请看。是我女儿的照片。
A：是吗。哇，您女儿长得好漂亮啊。
9 正解 ：4
解析 ：从人物“B”的对话可以看出，是人物“A”主动给对方当向导，只有选项4符合。
译文 ： A：要是游览市区的话，我来带路吧。
B：好的，那就拜托你了。
10 正解 ：3
解析 ：选项1和2都有“听说我正在做饭”，自己是否在做饭自己可以判断，不需要“听
说”；选项3“我正在做饭呢”；选项4为错误语法。
译文 ： 儿子：妈妈，晚饭做好了吗？
母亲：还没有。正在做呢。
11 正解 ：3
解析 ：谓语为「見える」 （视觉）、「聞こえる」 （听觉）等动词时，前面只能用
形式名词「の」 。
译文 ： 天气晴朗时，每天都能从窗户看到旭日东升（的美景）。
12 正解 ：1
解析 ：既然疲劳还没有消除，那么正常情况下还想继续休息，即不希望今天是上班的
日子才符合常理。选项1“如果今天不是礼拜一就好了”，符合句意；选项2和4的意思反了；
没有选项3「～でなくてはいい」 的说法。
译文 ： 疲劳还没有消除。啊，如果今天不是星期一该有多好啊。
13 正解 ：2
解析 ：「～たい」 或「～と思う」 用在第三人称身上时，不能以选项1、3和4的形态
结束句子。
译文 ： A：山田也想登山。
B：是吗。那就邀上山田一起登山吧。
14 正解 ：3
解析 ：选项1用在面对面请求对方“去”或“来”的场合，例如「明日、こちらへおいでく
ださい。」 （明天请到这里来）；选项2和4均为错误语法；选项3是「おいでくださる」
的中顿形式，跟「おいでくださって」 的语法意义相同。
译文 ： 大老远地赶过来，谢谢了。
15 正解 ：4
解析 ：选项1和3为错误语法；选项2为尊敬语，而本句的主体是“我”，要用自谦语。
译文 ： 我对社长说：“那件事情由我来跟部长汇报吧。”
もんだい2
16 正解 ：3
原文 ： 元気が なさ そうな 顔 を見て、心配しました。
译文 ： 看到（她）精神不佳，很是担心。
17 正解 ：3
原文 ：明日は 休み だから どこかへ 行こうと 思います。
译文 ： 明天是休息天，我想找个地方走走。
18 正解 ：2
原文 ：彼女は とても 親切で 心の 優やさ しい 女じょ 性せい です。
译文 ： 她是一个热情待人，心地善良的女人。
19 正解 ：3
原文 ：この ごろ、わたしたちは 受じゅ 験けん の準じゅん 備び で
忙しい 。
译文 ： 这段时间我们忙于考前学习。
20 正解 ：4
原文 ：A：もし 雨あめ が 降ふ り出だ したら どう しますか。
B：雨 だったら 外がい 出しゅつ は やめる ことに しよう。
译文 ： A：如果下雨怎么办？
B：如果下雨就不要外出了吧。
もんだい3
21 正解 ：1
解析 ：前后是并列关系，只有选项1符合。「～だけでなく～も」 意为“不仅是A，B
也……”
22 正解 ：1
解析 ：后面的「使い方の難しいもの」 是评价，所指的对象是「お年寄り」 ，用选
项1表示。
23 正解 ：2
解析 ：从后面的表示转折意义的助词「が」 来看，应该是表示“一时记住了，但很快
又忘了”意思的句子，只有选项2符合。选项1“记不住”；选项2“好像还能记住”；选项3“好
像没记住”；选项4“不想记住”。
24 正解 ：1
解析 ：因为是对未来的期待，所以要用表示“今后”意义的词语。选项1“今后”；选项2
和3“从那以后、打那以后”；选项4“从哪儿开始”。
25 正解 ：2
解析 ：其他三个选项在本句中均为错误语法。「～たらいいなあ」 用于表示说话人的
愿望，意为“希望……”。
●问题3参考译文：
手机已经得到了很广泛的普及。不仅是年轻人，也有不少中老年人在使用手机。都说手机好就好在
轻巧，携带方便，而且新机种也在不断地出现。不过，对年纪大的人来说，也有难以操作的地方。（主
要是因为）功能太多，操作起来很复杂。据说有的人慢慢地看完说明书后似乎会用了，但那些不常用的
功能很快就会忘记。如果手机制造商能为老年人开发一些操作起来更简单的手机就好了。
