英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
もんだい1
1 正解 ：1
解析 ：选项1用于“疑问”；没有「～んかい／んかしら／んわよ」 的用法。
译文 ： A：你在干吗？快吃饭！
B：嗯，知道了。
2 正解 ：3
解析 ：其他三个选项在本句中构不成意思通顺的表达。「～ことにする」 意为“我决
定……”
译文 ： 因为受到了医生的严厉警告，所以我决定从今天起开始戒烟。
3 正解 ：3
解析 ：选项1“这按钮按起来很费力”和选项2“这按钮按起来不费力”跟后面的意思不相
吻合；选项4用于疑问，意为“按这个按钮吗”。
译文 ： 一按这个按钮，票马上就会出来。
4 正解 ：2
解析 ：「～たらいかがですか」 是惯用句，用于向对方提建议，它是「～たらどうで
すか」 的礼貌体形式。
译文 ： A：和我一起去好吗？
B：好的，我很乐意。
5 正解 ：4
解析 ：从副词「さっき」 可以看出，消息是刚刚听到的，所以用选项 4；选项1“正
在听”；选项2“正要听”；选项3“刚想听”。
译文 ： 刚才，我听说在日本海发生了地震。不过听说是小地震。
6 正解 ：4
解析 ：这是在说眼前的事情，所以要用持续体「～ている」 。
译文 ： A：我们吃点什么吧。
B：好的，这孩子也正想吃东西呢。
7 正解 ：4
解析 ：其他三个选项都不能接在「いくつ」 后面。
译文 ： A：冰箱里的鸡蛋还有好几个呢。
B：那就拿三个给我吧。
8 正解 ：4
解析 ：选项1“听说我要去超市”；选项2“看上去我要去超市”；选项3“你要为我去超
市”；选项4“我去一趟超市”。显然只有选项4符合对话内容。
译文 ： A：我去一下超市就回来。
B：你去超市的话，（顺便）买瓶酱油回来吧。
9 正解 ：1
解析 ：「でもかまいません」 是惯用句型，意为“即使……也可以”。
译文 ： 如果没有厚的纸，薄一点的也行。
10 正解 ：2
解析 ：选项1“不能感到我想买”，不符合句意；选项2“我并不想买”，句意通顺；选项3
和4为错误语法。
译文 ： 虽然想要，但我不想借钱买。
11 正解 ：4
解析 ：要不要在某时间结束上课是个人的行为，由人的意志决定，所以用选项4“我决
定……”。
译文 ： 差不多到时间了，今天的课就到此结束吧。
12 正解 ：1
解析 ：「～のは～からだ」 是“前果后因”的表达形式，相当于「～原因は～からだ」
的语法意义，其他三个选项的形式名词不能代替「の」 。
译文 ： 之所以跟他分手，是因为开始厌烦他了。
13 正解 ：4
解析 ：选项1不能跟「変わり」 复合；选项2的「～よい」 要接在他动词连用形后
面，跟「～やすい」 的语法意义基本相同，例如「書きよいペン」 （好写的钢笔）、「飲
みよい薬」 （容易入口的药）；选项3“山上的气候不容易变，即气候稳定”，这不符合自
然规律。
译文 ： 山上的气候易变，所以你还是尽量多带点衣服去吧。
14 正解 ：3
解析 ：从副词「今まで」 可以看出，说话人在回忆之前的事情，所以要用过去时；选
项4虽然是过去时，但“将要想……”不符合句意。
译文 ： 至今为止，我一直以为他是个好人呢，可是……
15 正解 ：4
解析 ：在客户面前谈及自己的上司的动作行为时要用谦让语，而选项1和2都是尊敬语
动词；选项3用于物品等的存在。
译文 ： 客户：请问佐藤社长在吗？
员工：在的，请稍等。
もんだい2
16 正解 ：2
原文 ：学校 に 通かよ う のに 自転車 を 利り 用よう して います。
译文 ： 上学时我骑自行车。
17 正解 ：2
原文 ： 熱ねつ が 下さ がる までは シャワーを あびては いけません 。
译文 ： 在退烧前不要淋浴。
18 正解 ：3
原文 ：旅行の 間あいだ 、晴は れた 日ひ が 続く といい なあ 。
译文 ： 旅行期间，要是一直是晴天就好了。
19 正解 ：1
原文 ：あの 子は 豚ぶた 肉にく が きらい なのに お皿に たくさん
取りました。
译文 ： 那孩子明明不喜欢吃猪肉，却往盘子里夹了很多。
20 正解 ：2
原文 ：A：空くう 港こう へ 行く には どう 行けば いいですか。
B：空港なら 電車で 行くと 便利だ。
译文 ： A：去机场怎么走？
B：去机场的话，还是乘电车方便。
もんだい3
21 正解 ：1
解析 ：选项1“（势头）越来越……”，符合句意；选项2“马上就要……”；选项3“还差
得远呢”；选项4“终于（出现了不好的后果）”。
22 正解 ：4
解析 ：其他三个选项不能作为连体词修饰后面的名词「程度」 。「ある程度」 意
为“某种程度、一定程度”。
23 正解 ：2
解析 ：前后为假定句，所以选项3和4不能用；没有「～（よ）うと思えれば」 的说
法。
24 正解 ：2
解析 ：没有选项1和4的说法；选项3“只有……”，不符合句意。
25 正解 ：3
解析 ：这是在说在国外的生活将来会成为有益的经历，所以要用「になる」 的形式。
正因为是在对将来回国后的展望，所以选项4的时态不对。
●问题3参考译文：
世界上的人们之间的交流越来越频繁了，地球似乎变小了。为此，学外语的人越来越多。虽然在本
国能学到一定程度的外语，但如果你想真正掌握该国语言的话，我认为最好去那个国家学习一到两年。
不仅可以学习到语言，还可以了解到该国的文化和生活习惯等。这些知识不仅在回国后能对工作有帮
助，在该国的生活本身也会是一次很不错的人生经历。
