返回首页
当前位置: 首页 »日语口语 » 职场情景日语 » 正文

录用(02)

时间: 2017-05-11    点击:524进入日语论坛
核心提示:会話场景中村: おはようございます。 入社おめでとうございます。私、人事課の中村と申します。今日から1週間、新人研修を担
(单词翻译:双击或拖选)
会話场景
中村: おはようございます。 入社おめでとうございます。私、人事課の中村と申します。今日から1週間、新人研修を担当いたします。どうぞ、よろしくお願いします。
張: 中国上海出身の張志甫と申します。上海大学を卒業して日本企業に就職したく日本に参りました。2年間中央文京大学大学院?経営学研究科で勉強、この春修了しました。この業界にずっと興味を持っていましたので採用通知が届いた時は大変うれしかったです。一生懸命頑張りますので どうぞよろしくお願いします。
中村:それでは、今から入社手続きをしますので2階の人事課に行きます。なにか、質問がありますか。
張: 職場の配属はいつ頃になるのでしょうか。
中村:この1週間の研修のあと、来週月曜日、社長の訓示の後、辞令が交付されます。
張:はい、わかりました。どうも、ありがとうございます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
中村:いいえ、こちらこそ、よろしくおつきあいお願いいたします。
 
採用決定の通知
拝啓
時下ますますご清栄のことと慶び申し上げます。
このたびは当社の採用試験を受験いただき誠にありがとうございました。
慎重に選考させていただきました結果、貴殿を当社社員として採用が内定いたしましたので、ご通知申し上げます。
つきましては、同封の書類に必要事項をご記入の上、ご返送ください。その後ご来社いただく日時につきましては、追ってご連絡いたします。
なお、入社日までかなり期間がありますので、引き続き学業に専念され、ご健康にご留意くださるようお願いいたします。
敬具
 
1同封書類入社承諾書、身元保証書、入社誓約書
2提出期限平成○○年○○月○○日必着
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(4)
80%
踩一下
(1)
20%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论